[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Relentless]
[ar:Lita Ford]
[al:Living Like A Runaway]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Relentless - Lita Ford
[00:26.138]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.138]Every door slamed in my face
[00:30.850]每扇门都在我面前狠狠关上
[00:30.850]Told me a girl needs to know her place
[00:36.030]他们说女孩该安守本分
[00:36.030]I never listen proved them all wrong
[00:41.006]我充耳不闻 证明他们全错
[00:41.006]Hard rocked their asses from here to hong kong
[00:45.492]让他们从这儿一路*到香港
[00:45.492]I'm not invited but I'm coming anyway
[00:50.184]虽未受邀请 我仍不请自来
[00:50.184]I am relentless like a freight train coming to the driving rail
[00:55.614]我势不可挡 如货运列车冲向轨道
[00:55.614]Relentless like a fighter in arena I don't feel pain
[01:00.038]我永不言弃 如角斗士在竞技场不知疼痛
[01:00.038]I am relentless all you try to do is drive me insane
[01:05.737]我坚韧不屈 你们只能徒劳地逼我疯狂
[01:05.737]And you're never gonna keep me down
[01:10.168]你们永远无法将我击垮
[01:10.168]I am relentless
[01:21.523]我永不言弃
[01:21.523]You try to brake me and take my crown
[01:26.652]你们妄图摧毁我 夺走我的王冠
[01:26.652]Run my name into the crowd
[01:31.609]在人群中诋毁我的名声
[01:31.609]Life's what you make it no one's to blame
[01:36.636]人生由自己主宰 无需责怪他人
[01:36.636]And all that matters in the price of faith
[01:41.724]唯有信念的价值最为珍贵
[01:41.724]You try to spot me but I'm coming anyway
[01:46.215]你们试图阻拦 但我依然勇往直前
[01:46.215]I am relentless like a freight train coming to the driving rail
[01:51.201]我势不可挡 如货运列车冲向轨道
[01:51.201]Relentless like a fighter in arena I don't feel pain
[01:55.493]我永不言弃 如角斗士在竞技场不知疼痛
[01:55.493]I am relentless all you try to do is drive me insane
[02:00.948]我坚韧不屈 你们只能徒劳地逼我疯狂
[02:00.948]And you're never gonna keep me down
[02:06.079]你们永远无法将我击垮
[02:06.079]I am relentless
[02:37.369]我永不言弃
[02:37.369]Never got the cover of the time magazines
[02:42.251]从未登上时代杂志封面
[02:42.251]And I play guitar like a ever seen
[02:47.426]我的吉他演奏却惊艳世人
[02:47.426]Can play the records hanging on my wall
[02:51.895]墙上悬挂的唱片见证辉煌
[02:51.895]The bigger they are you know the harder they fall
[02:57.433]越是强大的对手 倒下时越显震撼
[02:57.433]I'm not invited but I'm coming anyway
[03:02.038]虽未受邀请 我仍不请自来
[03:02.038]I am relentless like a freight train coming to the driving rail
[03:07.033]我势不可挡 如货运列车冲向轨道
[03:07.033]Relentless like a fighter in arena I don't feel pain
[03:11.458]我永不言弃 如角斗士在竞技场不知疼痛
[03:11.458]I am relentless all you try to do is drive me insane
[03:17.013]我坚韧不屈 你们只能徒劳地逼我疯狂
[03:17.013]Oh yeah relentless yeah yeah hey
[03:21.599]永不言败 永不退缩
[03:21.599]I am relentless like a freight train coming to the driving rail
[03:27.324]我势不可挡 如货运列车冲向轨道
[03:27.324]Relentless like a fighter in arena I don't feel pain
[03:31.727]我永不言弃 如角斗士在竞技场不知疼痛
[03:31.727]I am relentless all you try to do is drive me insane
[03:37.126]我坚韧不屈 你们只能徒劳地逼我疯狂
[03:37.126]And you're never gonna keep me down yeah
[03:41.717]你们永远无法将我打倒
[03:41.717]I am relentless
[03:43.549]我永不言弃
[03:43.549]