[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:In an Obscure Eternity]
[ar:Darkness By Oath]
[al:Near Death Experience]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In an Obscure Eternity - Darkness By Oath
[00:23.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.200]Serpent of shade and light
[00:26.450]光影交织的蛇影游弋
[00:26.450]Escape from the trembly flame
[00:29.750]从战栗烈焰中挣脱
[00:29.750]Crowding around on the walls of my prison cell
[00:36.000]阴魂攀附在囚牢四壁
[00:36.000]Dismal light
[00:39.300]晦暗微光
[00:39.300]As the frigid bright of hell's entrance
[00:42.540]如地狱入口的刺骨寒芒
[00:42.540]Where punishment consists
[00:45.300]惩戒在此降临
[00:45.300]In an obscure eternity
[00:48.820]化作晦暗的永恒
[00:48.820]Formed and sheltered in misery
[00:51.630]在苦痛中铸就与蛰伏
[00:51.630]But for the first time tormented
[00:54.810]但初次感受到这折磨
[00:54.810]By the sensation and drowning
[00:57.930]被那沉沦与窒息感吞噬
[00:57.930]Of the nocturnal predator
[01:14.400]来自夜行掠食者的威胁
[01:14.400]Threatening figures in my mind
[01:20.650]可怖幻影盘踞脑海
[01:20.650]As twisted as the malignant spirits of nightmare
[01:27.860]扭曲如噩梦中的恶灵缠绕
[01:27.860]Serpent of shade and light
[01:30.170]光影交织的蛇影游弋
[01:30.170]Escape from the trembly flame
[01:33.780]从战栗烈焰中挣脱
[01:33.780]Crowding around on the walls of my prison cell
[01:40.020]阴魂攀附在囚牢四壁
[01:40.020]Dismal light
[01:42.760]晦暗微光
[01:42.760]As the frigid bright of hell's entrance
[01:46.200]如地狱入口的刺骨寒芒
[01:46.200]Where punishment consists
[01:49.190]惩戒在此降临
[01:49.190]In an obscure eternity
[01:52.690]化作晦暗的永恒
[01:52.690]Formed and sheltered in misery
[01:55.560]在苦痛中铸就与蛰伏
[01:55.560]But for the first time tormented
[01:58.800]但初次感受到这折磨
[01:58.800]By the sensation and drowning
[02:01.980]被那沉沦与窒息感吞噬
[02:01.980]Of the nocturnal predator
[02:48.918]来自夜行掠食者的威胁
[02:48.918]Only the shady lagoons
[02:54.880]唯有幽暗的环礁湖
[02:54.880]Particles in suspensions
[03:01.760]悬浮微粒漂浮其中
[03:01.760]Moved by strange sensations
[03:08.060]被诡谲感知所牵引
[03:08.060]Moved by strange sensations
[03:14.120]被诡谲感知所牵引
[03:14.120]There is no repairing dream
[03:17.110]破碎梦境无可修补
[03:17.110]Because i'm deeply filled
[03:22.380]因我灵魂深处浸透
[03:22.380]With a bitter yearning
[03:27.240]苦涩渴望的毒液
[03:27.240]Things without end
[03:33.240]永无止境的折磨
[03:33.240]Can even die
[03:39.660]连死亡都遥不可及
[03:39.660]No matter how much you want them dead
[03:46.020]无论你多么渴望他们消亡
[03:46.020]No matter how much you want them dead
[03:52.820]无论你多么渴望他们消亡
[03:52.820]