[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:One Hundred Sleepless Nights]
[ar:Pierce The Veil]
[al:Collide With The Sky]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One Hundred Sleepless Nights - Pierce The Veil
[00:02.870]
[00:02.870]Written by：Victor Vincent Fuentes/Michael Fuentes/Jaime Alberto Preciado/Cesar Antonio Soto
[00:05.752]
[00:05.752]I can't wait to see your brilliant face
[00:10.252]我已经迫不及待想看到你美妙的脸了
[00:10.252]Light up the room around the pillowcase
[00:14.122]你让整个房间都充满光明
[00:14.122]She said can you come over to my la place
[00:17.981]你能到我家来吗
[00:17.981]I got something to tell you and it just can't wait
[00:21.971]我有些事想告诉你 我等不及了
[00:21.971]When I showed up you held the door in tears
[00:25.741]然后我来了 你却在哭泣
[00:25.741]Sat on the couch under the chandeliers
[00:29.531]坐在客厅沙发上
[00:29.531]You said you're having a baby and before I could cry
[00:33.730]你说其实我已经有了别人的孩子
[00:33.730]You're leaving me just when I thought you were mine
[00:38.739]我刚以为拥有了你 你就离开了我
[00:38.739]But I don't see your face
[00:43.218]但我看不见你的脸上
[00:43.218]Taken by the one hearted race home now
[00:47.347]有任何歉意
[00:47.347]But don't tell your other man
[00:50.507]不 别告诉你另一个男人
[00:50.507]I got a hell of a plan
[00:53.367]我有个邪恶的计划
[00:53.367]Failing lights amass one hundred sleepless nights
[01:00.136]熄灭灯光 这是一百个无眠的夜晚
[01:00.136]And I might be holding on too tight
[01:04.056]我会牢牢把握
[01:04.056]But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
[01:12.255]有只野兽在我心中嘶吼 他不会让你活着离开
[01:12.255]Nightmares
[01:14.195]不用等到睡去
[01:14.195]No longer wait for sleep
[01:16.745]噩梦就已出现
[01:16.745]Crawl on the ground on both your hands and knees
[01:20.084]用你的双手和膝盖在地上爬行吧
[01:20.084]Just like a lion and you're the queen of the pride
[01:24.624]像只狮子一样 带着你女王的骄傲
[01:24.624]And we will feast together till the bones are dry
[01:28.554]我们要大快朵颐 连骨头都不要剩下
[01:28.554]But I don't see your face
[01:34.234]但我看不见你的脸上
[01:34.234]Taken by the one hearted race home now
[01:38.294]有任何歉意
[01:38.294]But don't tell your other man
[01:41.813]不 别告诉你另一个男人
[01:41.813]He's not a part of the plan
[01:44.233]他不属于计划的一部分
[01:44.233]Failing lights amass one hundred sleepless nights
[01:50.943]熄灭灯光 这是一百个无眠的夜晚
[01:50.943]And I might be holding on too tight
[01:54.883]我会牢牢把握
[01:54.883]But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
[02:00.113]有只野兽在我心中嘶吼 他不会让你活着离开
[02:00.113]Do you still love me I am dying to know
[02:06.423]你还爱我吗 我渴望知道答案
[02:06.423]Or did you forget what we shared
[02:10.743]或者你已经将我抛之脑后
[02:10.743]Out of sight out of mind I was never even there
[02:50.453]眼不见 心不烦 就当我从来没有出现过
[02:50.453]Failing lights amass one hundred sleepless nights
[02:57.533]熄灭灯光 这是一百个无眠的夜晚
[02:57.533]And I might be holding on too tight
[03:01.403]我会牢牢把握
[03:01.403]But there is a beast in my heart and he won't let you leave alive
[03:07.953]有只野兽在我心中嘶吼 他不会让你活着离开
[03:07.953]This is the price you'll pay
[03:10.233]这是你玩弄我的代价
[03:10.233]Thoughts in your head that will never die
[03:13.643]反正你脑海中的思想是不死的
[03:13.643]So don't you forget what we had
[03:16.753]所以别忘了我们曾经的一切
[03:16.753]It's like I was never even there
[03:29.752]就像我从没出现过
[03:29.752]Go
[03:30.402]走吧
[03:30.402]