[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Be There]
[ar:Emin]
[al:After the Thunder (Deluxe Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'll Be There - EMIN
[00:12.856]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.856]I never thought we'd be making
[00:18.256]未曾想过我们会走到这一步
[00:18.256]Making our only across the border
[00:25.226]跨越边界 成为彼此唯一的依靠
[00:25.226]And I never knew that I turned around
[00:30.746]当我转身时 才惊觉
[00:30.746]You wouldn't be here over my shoulder
[00:38.895]你已不在身后守候
[00:38.895]I can't believe it's come to this
[00:48.415]难以置信竟会如此收场
[00:48.415]If you ever lonely and you can't pretend
[00:55.615]若你感到孤独 无法再伪装
[00:55.615]I'll be there
[00:58.325]我必赴约而至
[00:58.325]To wipe the tears
[01:00.965]为你拭去泪水
[01:00.965]And if you ever call me
[01:04.685]若你呼唤我名
[01:04.685]Cause you need a friend
[01:08.015]因你需要依靠
[01:08.015]I'll be there I'll be near
[01:16.124]我必如影随形 不离不弃
[01:16.124]Words it's so hard to find it
[01:21.423]千言万语 难诉衷肠
[01:21.423]Finding the right ones
[01:24.702]寻觅恰当字句
[01:24.702]To try and say this
[01:27.972]欲将心事轻诉
[01:27.972]When hearts hearts are breaking
[01:34.032]当心碎成齑粉时
[01:34.032]Come let's fade in
[01:37.132]让我们相融于暮色
[01:37.132]From the canvas
[01:42.072]从画布开始
[01:42.072]Is it really come to this
[01:51.581]真的走到这一步了吗
[01:51.581]If you ever lonely and you can't pretend
[01:58.741]若你感到孤独 无法再伪装
[01:58.741]I'll be there
[02:01.431]我必赴约而至
[02:01.431]To wipe the tears
[02:04.010]为你拭去泪水
[02:04.010]And if you ever call me
[02:07.839]若你呼唤我名
[02:07.839]'Cause you need a friend
[02:11.149]只因你需要朋友
[02:11.149]I'll be there I'll be near
[02:17.329]我必如影随形 不离不弃
[02:17.329]If the wind blows against you
[02:20.937]若逆风将你吹倒
[02:20.937]Keeps you down
[02:23.566]令你颓然不振
[02:23.566]If the words that were inside you
[02:27.156]若你心底的千言万语
[02:27.156]Can't be found
[02:29.806]终归于沉寂
[02:29.806]If I'd told you that I missed you
[02:33.285]若我坦言思念如潮
[02:33.285]Would it be hurt
[02:36.245]会否刺痛你心
[02:36.245]Or is it too late now
[02:57.853]抑或为时已晚
[02:57.853]And if you ever call me
[03:01.553]若你呼唤我名
[03:01.553]'Cause you need a friend
[03:04.873]只因你需要朋友
[03:04.873]I'll be there I'll be near
[03:10.533]我必如影随形 不离不弃
[03:10.533]If you ever lonely and you can't pretend
[03:17.623]若你感到孤独 无法再伪装
[03:17.623]I'll be there
[03:20.393]我必赴约而至
[03:20.393]To wipe the tears
[03:23.093]为你拭去泪水
[03:23.093]And if you ever call me
[03:26.683]若你呼唤我名
[03:26.683]'Cause you need a friend
[03:29.923]只因你需要朋友
[03:29.923]I'll be there I'll be near
[03:34.223]我必如影随形 不离不弃
[03:34.223]