[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:グレイゾーン]
[ar:爆轰乐团]
[al:ヴスコール]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]グレイゾーン - THE BACK HORN (爆轰乐团)
[00:07.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.540]词：岡峰光舟
[00:15.090]
[00:15.090]曲：THE BACK HORN
[00:22.637]
[00:22.637]人を愛して
[00:25.449]去爱他人
[00:25.449]人を許して
[00:27.814]去宽恕他人
[00:27.814]人を信じてる
[00:33.400]去信任他人
[00:33.400]文明は正を求め儚く移ろう
[00:44.019]文明追求正义 虚幻无常地变迁
[00:44.019]人を殺めて
[00:46.652]去杀害他人
[00:46.652]人を裁いて
[00:49.174]去审判他人
[00:49.174]人を嘲笑う
[00:54.758]去嘲笑他人
[00:54.758]遠ざかる意識の中で浮かんでは消える
[01:03.558]在渐行渐远的意识中浮现又消逝
[01:03.558]人は皆万物の寄生虫
[01:14.305]人类不过是万物的寄生虫
[01:14.305]遠い空海の底
[01:23.477]遥远的天空 深邃的海底
[01:23.477]地平の果て支配して
[01:37.469]支配着地平线的尽头
[01:37.469]金を崇めて
[01:40.037]崇拜金钱
[01:40.037]欲を絡めて
[01:42.497]纠缠欲望
[01:42.497]地位を求めてく
[01:48.025]追逐地位
[01:48.025]栄えては滅び繰り返す
[01:53.252]繁荣与毁灭周而复始
[01:53.252]教えなど知らぬ
[01:57.159]对教诲一无所知
[01:57.159]自らが作り出したグレイゾーン
[02:07.781]由我们亲手创造的灰色地带
[02:07.781]時が過ぎ忘れていった
[02:16.798]随着时间流逝 逐渐被遗忘
[02:16.798]手を取り合う温もりを
[03:07.036]彼此牵手的温暖
[03:07.036]悼み哭いた
[03:09.094]哀悼恸哭
[03:09.094]降り積もってく言葉集め
[03:14.404]收集起纷至沓来的话语
[03:14.404]涙水面照らして明日へと導いた
[03:23.834]泪光映照水面 指引通往明日之路
[03:23.834]光の指す方へ
[03:46.015]朝着光芒所指的方向
[03:46.015]人は皆万物の寄生虫
[03:56.826]人类不过是万物的寄生虫
[03:56.826]悲しみも喜びも分かち合う
[04:07.383]共同分享悲伤与喜悦
[04:07.383]自らが作り出したグレイゾーン
[04:18.148]由我们亲手创造的灰色地带
[04:18.148]時が過ぎ思い出した
[04:27.179]随着时间流逝 终于回想起
[04:27.179]手を取り合う温もりを
[04:30.317]彼此牵手的温暖
[04:30.317]