Josh Turner&Ricky Skaggs - For The Love Of God(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:For the Love of God]
[ar:Josh Turner]
[al:Punching Bag]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]For The Love Of God (Album Version) - Josh Turner (乔什·特纳)/Ricky Skaggs
[00:10.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.260]Some folks will do anything for money
[00:14.839]有人为金钱不择手段
[00:14.839]Cheat and lie and steal
[00:19.063]欺诈 谎言 偷窃
[00:19.063]Won't even take the time
[00:21.169]甚至不愿抽空
[00:21.169]To go to church on sunday
[00:23.265]在周日去教堂礼拜
[00:23.265]But they got plenty of time to make a deal
[00:27.969]却总有时间做交易买卖
[00:27.969]Please forgive me if I ever act like that
[00:32.501]若我如此堕落 请宽恕我
[00:32.501]That ain't the way I wanna be
[00:36.758]那绝非我本心所愿
[00:36.758]I pray every night that everything
[00:39.857]我每夜虔诚祈祷
[00:39.857]I do be for the love of God
[00:45.569]我的一切只为上帝之爱
[00:45.569]For the love of God is why I try so hard
[00:54.683]因上帝之爱 我才如此奋力前行
[00:54.683]I ain't tryin' to win the praise of man
[00:58.843]不为赢得世人赞誉
[00:58.843]I live for the love of God
[01:12.515]我为上帝之爱而活
[01:12.515]Some people only want to have a good time
[01:16.940]有些人只求及时行乐
[01:16.940]Drinking and carryin' home
[01:21.068]酗酒狂欢后驾车返家
[01:21.068]They get behind the wheel and
[01:23.455]当他们握上方向盘
[01:23.455]The next thing you know
[01:25.358]转眼间悲剧便降临
[01:25.358]Somebody's child is gone
[01:30.102]某个人的孩子已逝去
[01:30.102]Please forgive me if I ever get that way
[01:34.486]若我变成那样 请宽恕我的罪孽
[01:34.486]That ain't the way I wanna be
[01:38.807]那绝非我本心所愿
[01:38.807]I pray every night that everything
[01:42.063]我每夜虔诚祈祷
[01:42.063]I do be for the love of God
[01:47.892]我的一切只为上帝之爱
[01:47.892]For the love of God is why I try so hard
[01:56.825]因上帝之爱 我才如此奋力前行
[01:56.825]I ain't tryin' to win the praise of man
[02:01.050]不为赢得世人赞誉
[02:01.050]I live for the love of God
[02:23.682]我为上帝之爱而活
[02:23.682]For the love of God is why I try so hard
[02:32.138]因上帝之爱 我才如此奋力前行
[02:32.138]I ain't tryin' to win the praise of man
[02:36.600]不为赢得世人赞誉
[02:36.600]I live for the love of God
[02:41.288]我为上帝之爱而活
[02:41.288]I ain't tryin' to win the praise of man
[02:45.472]不为赢得世人赞誉
[02:45.472]I live for the love of God
[02:52.689]我为上帝之爱而活
[02:52.689]
文本歌词
For The Love Of God (Album Version) - Josh Turner (乔什·特纳)/Ricky Skaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Some folks will do anything for money
有人为金钱不择手段
Cheat and lie and steal
欺诈 谎言 偷窃
Won't even take the time
甚至不愿抽空
To go to church on sunday
在周日去教堂礼拜
But they got plenty of time to make a deal
却总有时间做交易买卖
Please forgive me if I ever act like that
若我如此堕落 请宽恕我
That ain't the way I wanna be
那绝非我本心所愿
I pray every night that everything
我每夜虔诚祈祷
I do be for the love of God
我的一切只为上帝之爱
For the love of God is why I try so hard
因上帝之爱 我才如此奋力前行
I ain't tryin' to win the praise of man
不为赢得世人赞誉
I live for the love of God
我为上帝之爱而活
Some people only want to have a good time
有些人只求及时行乐
Drinking and carryin' home
酗酒狂欢后驾车返家
They get behind the wheel and
当他们握上方向盘
The next thing you know
转眼间悲剧便降临
Somebody's child is gone
某个人的孩子已逝去
Please forgive me if I ever get that way
若我变成那样 请宽恕我的罪孽
That ain't the way I wanna be
那绝非我本心所愿
I pray every night that everything
我每夜虔诚祈祷
I do be for the love of God
我的一切只为上帝之爱
For the love of God is why I try so hard
因上帝之爱 我才如此奋力前行
I ain't tryin' to win the praise of man
不为赢得世人赞誉
I live for the love of God
我为上帝之爱而活
For the love of God is why I try so hard
因上帝之爱 我才如此奋力前行
I ain't tryin' to win the praise of man
不为赢得世人赞誉
I live for the love of God
我为上帝之爱而活
I ain't tryin' to win the praise of man
不为赢得世人赞誉
I live for the love of God
我为上帝之爱而活