[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Look At Where We Are]
[ar:Hot Chip]
[al:In Our Heads]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Look at Where We Are - Hot Chip
[00:27.348]
[00:27.348]From the deep silence of my mind
[00:31.548]在我的内心深处
[00:31.548]Is something I'm trying to find
[00:34.848]珍藏着我一直想要寻找的东西
[00:34.848]When it speaks you know
[00:36.438]当我对你吐露心声
[00:36.438]You will hear my name
[00:41.308]你将会听到我的名字
[00:41.308]Not so complex in design
[00:45.548]并不复杂的名字
[00:45.548]But harder to mind
[00:48.798]但是很难记住
[00:48.798]As I step in vain
[00:55.077]我虽然前进了，但那是徒劳的
[00:55.077]Won't you come down to my arms
[00:59.617]你会来到我的怀里吗
[00:59.617]There's something I'm ready to say
[01:02.857]我想要说
[01:02.857]Would you call my name
[01:09.297]你可以呼唤我的名字吗
[01:09.297]Look at where we are
[01:11.147]看看我们在哪里
[01:11.147]Remember where we started out
[01:12.817]想想我们怎样开始
[01:12.817]Never gonna be without
[01:14.547]我们将再也
[01:14.547]Each others love again
[01:16.547]不会拥有彼此的爱了
[01:16.547]Look at where we are are are
[01:19.927]看看我们在哪里
[01:19.927]I need your name
[01:23.357]我需要你的名字
[01:23.357]Look at where we are
[01:25.037]看看我们在哪里
[01:25.037]Remember where we started out
[01:26.787]想想我们怎样开始
[01:26.787]Never gonna be without
[01:28.487]我们将再也
[01:28.487]Each others love again
[01:30.407]不会拥有彼此的爱了
[01:30.407]Look at where we are are are
[01:33.927]看看我们在哪里
[01:33.927]I need your name
[01:38.467]我需要你的名字
[01:38.467]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:44.437]
[01:44.437]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:50.317]
[01:50.317]Oh oh oh oh oh oh oh
[01:56.547]
[01:56.547]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:05.307]
[02:05.307]A memory tells us
[02:07.247]过去的记忆告诉我们
[02:07.247]That we're blessed
[02:09.587]我们是被祝福的
[02:09.587]But opening up this chest
[02:12.937]但是当我敞开心扉
[02:12.937]I discovered that a heart is lame
[02:19.367]我发现这颗心是畸形的
[02:19.367]Falling behind what we guess
[02:23.587]我们之间出现了猜疑
[02:23.587]But trying to do our best
[02:27.027]但是我们尽了最大的努力
[02:27.027]Do we stop do we stop in frame
[02:33.387]我们已经结束了
[02:33.387]Won't you come back to my heart
[02:37.677]你将不会再回到我的心里
[02:37.677]There's something
[02:38.287]还有一些事
[02:38.287]I'm trying to say
[02:40.867]我想要告诉你
[02:40.867]Would you call my name
[02:47.387]你会呼唤我的名字吗
[02:47.387]Look at where we are
[02:49.107]看看我们在哪里
[02:49.107]Remember where we started out
[02:50.827]想想我们怎样开始
[02:50.827]Never gonna be without
[02:52.557]我们将再也
[02:52.557]Each others love again
[02:54.547]不会拥有彼此的爱了
[02:54.547]Look at where we are are are
[02:57.977]看看我们在哪里
[02:57.977]I need your name
[03:01.467]我需要你的名字
[03:01.467]Look at where we are
[03:03.047]看看我们在哪里
[03:03.047]Remember where we started out
[03:04.867]想想我们怎样开始
[03:04.867]Never gonna be without
[03:06.557]我们将再也
[03:06.557]Each others love again
[03:08.547]不会拥有彼此的爱了
[03:08.547]Look at where we are are are
[03:11.917]看看我们在哪里
[03:11.917]I need your name
[03:12.867]我需要你的名字
[03:12.867]