[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Hometown]
[ar:Ana Silvera]
[al:The Aviary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hometown - Ana Silvera
[00:24.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.900]My soul runs in the waters
[00:31.390]我的灵魂在水中游荡
[00:31.390]Runs in the waters
[00:34.070]在故乡的水域里游荡
[00:34.070]Around my home town
[00:37.380]环绕着我的家乡
[00:37.380]And my bones float with the rafters
[00:43.810]我的骨头随木筏漂浮
[00:43.810]Float with the rafters around my home town
[01:15.630]在家乡的水面上漂浮
[01:15.630]My eyes are food for fishes
[01:21.370]我的双眼成为鱼儿的食粮
[01:21.370]Served on sea dishes
[01:24.060]盛放在海中的餐盘上
[01:24.060]For doves and for gulls
[01:27.490]供海鸥与白鸽啄食
[01:27.490]Won't somebody bear witness
[01:33.350]可有人愿为我作证
[01:33.350]Someone bear witness That I'm smiling now
[01:38.470]见证此刻我含笑安眠
[01:38.470]So tell all those well-wishers
[01:42.030]请转告所有善心人
[01:42.030]To stop ringing their bells
[01:44.400]不必再敲响丧钟
[01:44.400]Cos I don't need the time of day
[01:47.640]我长眠处无需计时
[01:47.640]Where I lay now
[01:50.270]在此安息的我
[01:50.270]No I don't need those tears
[01:52.950]不再需要泪水
[01:52.950]And those bells And those veils where I lay
[01:59.500]无需钟鸣与黑纱
[01:59.500]