[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Nancy from Now On]
[ar:Father John Misty]
[al:Fear Fun]
[by:]
[00:11.630]
[00:11.630]Oh pour me another drink
[00:19.440]给我再来一杯
[00:19.440]And punch me in the face
[00:23.316]揍我一拳
[00:23.316]You can call me Nancy
[00:28.071]你可以叫我南希
[00:28.071]Every man wears a symbol
[00:32.691]每个人都戴着象征标志
[00:32.691]And I know I have mine
[00:37.131]我知道我有我的
[00:37.131]I've got my right hand stamped
[00:41.253]我的右手上有自己的标签
[00:41.253]In the concentration camp where my organs scream
[00:46.314]在集中营听到了哭叫
[00:46.314]"slow down man"
[00:53.503]慢下来 伙计
[00:53.503]Flowers and bows
[01:00.040]鲜花与蝴蝶结
[01:00.040]Milk and honey flow
[01:04.290]牛奶与蜂蜜流动着
[01:04.290]Just a couple states below
[01:40.704]只是去以下的几个州
[01:40.704]Oh hook me up to the tank
[01:49.112]用坦克带着我闯荡
[01:49.112]And roll me to the door
[01:52.300]和我滚到门口
[01:52.300]I'm going where my body leads me
[01:57.800]我要去我身体指引的地方
[01:57.800]I can fend for myself
[02:02.672]我可以照顾好自己
[02:02.672]With what looks I have left
[02:06.800]看起来我已经离开
[02:06.800]I'll put away a few
[02:12.110]我会抛弃一些东西
[02:12.110]And pretty soon I'll be breaking things I have of you
[02:35.735]很快我会毁掉一切与你有关的东西
[02:35.735]Flowers and bows
[02:48.861]鲜花与蝴蝶结
[02:48.861]Milk and honey flow
[02:52.735]牛奶与蜂蜜流动着
[02:52.735]Just a couple states below
[02:57.239]只是去以下的几个州
[02:57.239]Forgive me how it was
[03:02.427]请原谅我
[03:02.427]A place under the sun
[03:13.971]那是一个闪耀在阳光下的地方
[03:13.971]Before the devil made me run
[03:16.909]在魔鬼驱使我奔跑以前
[03:16.909]Run boy run boy
[03:19.912]奔跑吧 男孩
[03:19.912]