[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Mosaic]
[ar:Patti Smith]
[al:Banga]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mosaic - Patti Smith (帕蒂·史密斯)
[00:10.786]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.786]Last night in Konya a voice carried me
[00:20.973]昨夜在科尼亚 有个声音指引着我
[00:20.973]To the pulpit of the arrow
[00:23.847]带我来到箭矢的讲坛
[00:23.847]Did you hear it too
[00:31.662]你可曾听见那呼唤
[00:31.662]The oracle was written on a silver leaf
[00:41.599]预言镌刻在银叶之上
[00:41.599]Last night I read the words
[00:44.974]昨夜我读到了那些文字
[00:44.974]Did you read them too
[00:53.600]你是否也读到
[00:53.600]Aah
[01:10.663]
[01:10.663]Precious heart precious seed
[01:14.976]珍贵的心 珍贵的种子
[01:14.976]Precious life conceived
[01:19.912]孕育着珍贵的生命
[01:19.912]In the ring of fire
[01:23.601]在火焰之环中
[01:23.601]In the sleep of peace
[01:26.052]在安详的沉睡里
[01:26.052]Nothing stops desire for the human beat
[01:30.554]没有什么能阻挡 对生命律动的渴望
[01:30.554]Last night was a rapture
[01:39.992]昨夜是一场狂喜
[01:39.992]In the mosaic sky
[01:46.430]在斑驳的天幕下
[01:46.430]Dropping shards of love
[01:49.867]洒落爱的碎片
[01:49.867]Dropping shards of love
[01:58.179]爱意如碎片洒落
[01:58.179]Aah
[02:04.679]
[02:04.679]Precious heart precious seed
[02:09.179]珍贵的心 珍贵的种子
[02:09.179]Precious life conceived
[02:13.743]孕育着珍贵的生命
[02:13.743]In the ring of fire
[02:17.181]在火焰之环中
[02:17.181]In the sleep of peace
[02:19.806]在安详的沉睡里
[02:19.806]Nothing stops desire for the human beat
[02:33.734]没有什么能阻挡 对生命律动的渴望
[02:33.734]I hunger for the cooling flame
[02:40.297]我渴望那冷却的火焰
[02:40.297]I hunger for the infinite game
[02:55.917]我渴望那无尽的游戏
[02:55.917]Last night in Konya a voice carried me
[03:00.515]昨夜在科尼亚 有个声音指引着我
[03:00.515]To the pulpit of the arrow
[03:03.203]带我来到箭矢的讲坛
[03:03.203]Did you hear it too
[03:05.670]你可曾听见那呼唤
[03:05.670]The oracle was written on a silver leaf
[03:10.860]预言镌刻在银叶之上
[03:10.860]Last night I read the words
[03:13.734]昨夜我读到了那些文字
[03:13.734]Did you read them too
[03:17.048]你是否也读到
[03:17.048]Devour me yeah devour me
[03:21.672]吞噬我吧 将我彻底吞噬
[03:21.672]Oh Precious heart oh precious seed
[03:26.314]啊 珍贵的心 珍贵的种子
[03:26.314]Oh precious life conceived
[03:32.312]啊 孕育中的珍贵生命
[03:32.312]In a ring of fire in a sleep of peace
[03:37.252]在火焰之环里 在安详沉睡中
[03:37.252]Nothing stops desire for the human beat
[03:53.002]没有什么能阻挡 对生命律动的渴望
[03:53.002]The human beat
[03:55.251]那生命的脉动
[03:55.251]