[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Floatin]
[ar:CIMBA]
[al:REPLAY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Floatin - CIMBA
[00:04.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.970]詞：CIMBA
[00:09.940]
[00:09.940]曲：CIMBA
[00:14.923]
[00:14.923]I'm floatin'
[00:16.733]我在漂浮
[00:16.733]I'm floatin'
[00:18.772]我在漂浮
[00:18.772]I'm floatin'
[00:22.822]我在漂浮
[00:22.822]I'm floatin'
[00:24.801]我在漂浮
[00:24.801]I'm floatin'
[00:26.751]我在漂浮
[00:26.751]I'm floatin'
[00:30.691]我在漂浮
[00:30.691]ギュッとしがみついた
[00:32.190]从你紧紧抓住的指尖
[00:32.190]君の指先から
[00:34.548]传来的温度里
[00:34.548]傷だらけの声が
[00:36.578]伤痕累累的声音
[00:36.578]この胸流れ込んだ
[00:38.486]流淌进我的胸膛
[00:38.486]涙なんて見せたこともない君が
[00:42.593]从未流露过泪水的你
[00:42.593]こんなになるなんて
[00:44.182]竟会如此失控
[00:44.182]誰のせいなの
[00:46.320]究竟是谁的过错
[00:46.320]Maybe you cried cried and cried how many you cried
[00:50.377]也许你哭泣了无数次
[00:50.377]この手はその涙拭うためなのに
[00:53.355]明明这双手是为了拭去你的泪水
[00:53.355]拭えないよ
[00:54.375]却无能为力
[00:54.375]I wanna be by your side
[00:57.104]我渴望守在你身旁
[00:57.104]あまりにキレイな一筋は
[01:00.033]那道过分美丽的光芒
[01:00.033]僕のモノではないんだ
[01:02.412]本就不属于我
[01:02.412]I just can't keep lying
[01:04.092]我无法继续伪装
[01:04.092]もう隠せない
[01:05.750]已经无法隐藏
[01:05.750]I'm floatin' you got me floatin'
[01:09.800]我在漂浮 是你让我心潮澎湃
[01:09.800]この剥き出しの愛で
[01:12.020]当用这份毫无保留的爱
[01:12.020]触れた途端
[01:13.838]触碰你的瞬间
[01:13.838]You gon' harden
[01:15.718]你却紧闭心门
[01:15.718]Let me into your heart babe
[01:17.497]让我进入你的心扉宝贝
[01:17.497]それでももう止まれないよ
[01:21.166]即便如此也无法停止
[01:21.166]Because of you
[01:22.404]全都是因为你
[01:22.404]愛してるから
[01:24.832]因为我深爱着你
[01:24.832]I can't stop loving you
[01:28.701]我无法停止爱你
[01:28.701]I can't stop loving you
[01:34.680]我无法停止爱你
[01:34.680]キャンディを転がすように
[01:36.110]如同滚动糖果般轻快
[01:36.110]僕を呼ぶ声も
[01:38.537]你呼唤我的声音
[01:38.537]悪戯な笑顔もループして
[01:41.346]带着狡黠笑容不断回旋
[01:41.346]Go the round
[01:42.436]周而复始
[01:42.436]もしも叶うならば今すぐ君を
[01:46.535]如果可以实现愿望
[01:46.535]力いっぱい抱きしめて
[01:48.455]此刻就想用力拥抱你
[01:48.455]ずっと遠く奪い去って
[01:49.974]将你带往遥远彼岸
[01:49.974]Maybe you cried cried and cried how many you cried
[01:52.883]也许你哭泣了无数次
[01:52.883]独りは苦手なんだって
[01:55.079]明明说过不擅长独处
[01:55.079]君はそう忠告してたのに
[01:58.257]你这样告诫过我
[01:58.257]I wanna be by your side
[02:00.665]我渴望守在你身旁
[02:00.665]この気持ちは
[02:02.004]这份心意
[02:02.004]止められなかったんだ
[02:04.113]早已无法抑制
[02:04.113]Baby do you feel me
[02:06.241]宝贝你能感受到吗
[02:06.241]I just can't keep lying
[02:08.140]我无法继续伪装
[02:08.140]もう隠せない
[02:09.860]已经无法隐藏
[02:09.860]I'm floatin' you got me floatin'
[02:13.780]我在漂浮 是你让我心潮澎湃
[02:13.780]この剥き出しの愛で触れた途端
[02:17.819]当用这份**的爱触碰你的瞬间
[02:17.819]You gon' harden
[02:19.739]你却退缩防备
[02:19.739]Let me into your heart babe
[02:21.996]让我进入你的心扉宝贝
[02:21.996]それでももう止まれないよ
[02:25.245]即便如此也无法停止
[02:25.245]Because of you
[02:26.175]全都是因为你
[02:26.175]愛してるから
[02:29.033]因为我深爱着你
[02:29.033]I can't stop loving you
[02:32.951]我无法停止爱你
[02:32.951]I can't stop loving you
[02:37.880]我无法停止爱你
[02:37.880]Baby the first time I saw you
[02:40.918]宝贝初次遇见你时
[02:40.918]I fell in love with you
[02:42.886]我就坠入了爱河
[02:42.886]君が全てになることくらい
[02:45.005]你终将成为我的全部
[02:45.005]もう分かってたんだ
[02:47.553]我早已心知肚明
[02:47.553]嘘はもうつけないよ
[02:50.171]再也无法说谎
[02:50.171]この想い君に届け
[02:58.351]这份思念定要传达给你
[02:58.351]I just can't keep lying
[03:00.031]我无法继续伪装
[03:00.031]もう隠せない
[03:01.871]已经无法隐藏
[03:01.871]I'm floatin' I'm floatin'
[03:05.901]我在漂浮 我在漂浮
[03:05.901]この剥き出しの愛で
[03:07.901]当用这份毫无保留的爱
[03:07.901]触れた途端
[03:09.740]触碰你的瞬间
[03:09.740]You gon' harden
[03:11.669]你却退缩防备
[03:11.669]Let me into your heart babe
[03:13.518]让我进入你的心扉宝贝
[03:13.518]それでももう止まれないよ
[03:17.218]即便如此也无法停止
[03:17.218]止まれないよ
[03:18.358]无法停止
[03:18.358]愛してるから
[03:20.777]因为我深爱着你
[03:20.777]I can't stop loving you
[03:24.673]我无法停止爱你
[03:24.673]I can't stop loving you
[03:30.823]我无法停止爱你
[03:30.823]I'm floatin'
[03:32.793]我在漂浮
[03:32.793]I'm floatin'
[03:34.703]我在漂浮
[03:34.703]I'm floatin'
[03:38.742]我在漂浮
[03:38.742]I'm floatin'
[03:40.772]我在漂浮
[03:40.772]I'm floatin'
[03:42.772]我在漂浮
[03:42.772]I'm floatin'
[03:44.032]我在漂浮
[03:44.032]