[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ホワイトシューズ]
[ar:カジヒデキ]
[al:BLUE HEART]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ホワイトシューズ - カジヒデキ (加地秀基)
[00:00.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.590]詞：Hideki kaji
[00:01.180]
[00:01.180]曲：Hideki kaji
[00:01.770]
[00:01.770]あぁ夢の中で夢を見る
[00:08.220]啊 在梦中做着梦
[00:08.220]まだ不確かな
[00:09.870]仍被不确定的
[00:09.870]もどかしさに
[00:11.570]焦躁不安
[00:11.570]さいなまれ
[00:13.190]所折磨
[00:13.190]子供のような言葉で話そう
[00:19.830]用孩童般的话语交谈吧
[00:19.830]そして隙を見て
[00:22.660]然后趁其不备
[00:22.660]ボディにブロウする
[00:42.131]给身体一记重击
[00:42.131]昨日の夜はブルー
[00:46.879]昨晚充满忧郁
[00:46.879]でも今日は青空です
[00:49.689]但今天却晴空万里
[00:49.689]違った意味の空です
[00:53.339]那是截然不同的天空
[00:53.339]お茶をすすり外へ
[00:57.989]啜饮清茶走向门外
[00:57.989]街は教えてくれる
[01:00.868]街道在告诉我
[01:00.868]ざわめきがエコーしてる
[01:04.248]喧嚣正回荡着
[01:04.248]歓迎のマーチ
[01:06.388]欢迎的进行曲
[01:06.388]朝早過ぎて
[01:09.818]清晨太过早临
[01:09.818]誰もいない
[01:12.138]空无一人
[01:12.138]街に響け
[01:14.907]响彻街道吧
[01:14.907]大きなノイズが
[01:17.966]巨大的噪音
[01:17.966]あぁ夢の中で鳴り響いてる
[01:24.726]啊 在梦中轰鸣不止
[01:24.726]不確かなイメージ
[01:27.346]将模糊的意象
[01:27.346]壁にぶつけろ
[01:29.216]狠狠砸向墙壁
[01:29.216]真っ白なシューズで
[01:33.255]用纯白的鞋子
[01:33.255]思い切りジャンプ
[01:36.114]尽情纵身跃起
[01:36.114]黒くなるまで繰り返すんだ
[01:58.100]直到染上黑色也要反复尝试
[01:58.100]切ないなぁ 悔しいなぁ
[02:03.209]苦涩难耐啊 懊悔不已啊
[02:03.209]でも今日は青空です
[02:05.819]但今天依旧晴空万里
[02:05.819]向こう10日間快晴です
[02:09.369]未来十日持续放晴
[02:09.369]それはそれで辛いね
[02:14.198]这般情景却也令人窒息
[02:14.198]雨の日も好きなんです
[02:17.088]其实我也喜欢雨天
[02:17.088]それより君が必要です
[02:20.307]但更渴望你的陪伴
[02:20.307]すべてを手にするよりも
[02:25.955]与其紧握世间万物
[02:25.955]小さな手 繋いでこう
[02:31.205]不如轻轻牵起
[02:31.205]輝くYou ＆ Me
[02:34.025]闪耀的你我
[02:34.025]あぁ夢の中で夢を見てる
[02:40.785]啊 在梦中凝视着梦境
[02:40.785]不確かなスウィング
[02:43.875]甩开飘摇的摇摆
[02:43.875]吹き飛ばせ
[02:45.445]将其吹散
[02:45.445]子供のような言葉で話そう
[02:52.365]用孩童般的话语交谈吧
[02:52.365]そして隙を見て
[02:55.164]然后趁其不备
[02:55.164]ボディにブロウする
[02:56.594]给身体一记重击
[02:56.594]ゴール決める
[02:58.034]锁定决胜时刻
[02:58.034]ウインク決める 僕ら
[03:08.203]眨动决胜眼神 我们
[03:08.203]笑顔でいることを
[03:15.132]永远不要忘记
[03:15.132]忘れないで
[03:22.352]保持微笑
[03:22.352]White Shoes White Shirt Black Hot Blue Heart
[03:24.852]白色鞋子 白色衬衫 黑色热情 蓝色心灵
[03:24.852]White Shoes White Shoes White Shose
[03:26.742]白色鞋子 白色鞋子 白色鞋子
[03:26.742]