[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Hope Is The Anthem]
[ar:Switchfoot]
[al:Where The Light Shines Through (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hope Is The Anthem - Switchfoot
[00:05.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.830]Written by：Jon Foreman
[00:11.667]
[00:11.667]Sometimes what you need is what you fight
[00:17.058]有时你抗争的正是内心所需
[00:17.058]Like a wounded man out on the run
[00:22.173]如同负伤者仍在奔逃
[00:22.173]Like shadows hiding from the light
[00:27.118]如同暗影躲避光芒
[00:27.118]But your love is what I was running from
[00:32.528]而你的爱恰是我逃离的远方
[00:32.528]Hope's a seed you have to sow
[00:37.125]希望是必须播种的种子
[00:37.125]When you let it go it comes to life
[00:42.148]放手时它便破土生长
[00:42.148]So you stretch your arrows on the bow
[00:47.075]于是你将箭矢搭上弓弦
[00:47.075]And you pull them back and watch them fly
[00:51.607]拉满后目送它们飞向穹苍
[00:51.607]My heartbeat my oxygen
[00:56.597]我的心跳 我的呼吸
[00:56.597]My banner my home
[01:02.062]我的旗帜 我的归宿
[01:02.062]My future my song
[01:07.084]我的未来 我的赞歌
[01:07.084]Your hope is the anthem of my soul
[01:19.859]你的希望是我灵魂的圣歌
[01:19.859]My lungs and I were born to fight
[01:24.562]我的双肺生来就要战斗
[01:24.562]Sometimes I'm not sure what I'm fighting for
[01:29.855]有时我也不知为何而战
[01:29.855]But death ain't the only end in sight
[01:34.778]但死亡并非唯一的终点
[01:34.778]Cause this ain't a battle it's a lifelong war
[01:39.215]因这并非战役 而是终生征途
[01:39.215]My heartbeat my oxygen
[01:44.060]我的心跳 我的呼吸
[01:44.060]My banner my home
[01:49.541]我的旗帜 我的归宿
[01:49.541]My freedom my song
[01:54.526]我的自由 我的歌谣
[01:54.526]Your hope is the anthem of my soul
[02:04.772]你的希望是我灵魂的圣歌
[02:04.772]Your hope is the anthem of my soul
[02:14.781]你的希望是我灵魂的圣歌
[02:14.781]My heart is beating like a blown speaker
[02:19.896]我的心如破音喇叭般狂跳
[02:19.896]The spirit is willing but the flesh is weaker
[02:24.748]灵魂炽热 肉体却软弱
[02:24.748]A distortion pedal and a pair of wings
[02:29.619]失真效果器与一双翅膀
[02:29.619]And an anthem played on broken strings
[02:41.712]断弦之上奏响的赞歌
[02:41.712]My heartbeat my oxygen
[02:46.653]我的心跳 我的呼吸
[02:46.653]My banner my home
[02:52.003]我的旗帜 我的归宿
[02:52.003]My future my song
[02:57.082]我的未来 我的赞歌
[02:57.082]Your hope is the anthem
[03:02.090]你的希望是那颂歌
[03:02.090]Your hope is the anthem of my soul
[03:05.251]你的希望是我灵魂的圣歌
[03:05.251]Your hope is the anthem of my soul
[03:09.741]你的希望是我灵魂的圣歌
[03:09.741]Your hope is the anthem of my soul
[03:14.821]你的希望是我灵魂的圣歌
[03:14.821]Your hope is the anthem of my soul
[03:19.765]你的希望是我灵魂的圣歌
[03:19.765]Your hope is the anthem of my soul
[03:33.393]你的希望是我灵魂的圣歌
[03:33.393]Yeah could you make me whole
[03:38.302]能否让我重获完整
[03:38.302]Yeah could you make me whole
[03:42.044]能否让我重获完整
[03:42.044]