LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Say Who You Are]
[ar:Fetsum]
[al:The Colors Of Hope]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Say Who You Are - Fetsum
[00:35.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.135]I try to get back to my feet
[00:41.333]我挣扎着想要重新站起
[00:41.333]But things keep pullin' me down
[00:44.143]却总被命运拽入深渊
[00:44.143]Beneath my dignity
[00:50.053]尊严散落一地
[00:50.053]Your advice is all I'm asking for
[00:56.661]只求你能给我指引
[00:56.661]I can hear no reply
[00:59.280]却听不见任何回应
[00:59.280]Are you there or are you gone
[01:05.569]你是否还在我身旁
[01:05.569]A man will tempt his fate
[01:12.349]凡人总爱挑战命运
[01:12.349]Learn painful lessons
[01:14.619]在伤痛中领悟真谛
[01:14.619]'Cause he dies to find his way
[01:19.018]他牺牲自我只为寻找方向
[01:19.018]Please don't
[01:19.887]求求你别
[01:19.887]Please don't leave me high and dry
[01:27.577]求求你别弃我于绝境
[01:27.577]Will you tell me the truth
[01:30.126]能否告诉我真相
[01:30.126]'Cause I've learned so many lies
[01:34.705]因我已识破太多谎言
[01:34.705]Say say who you are
[01:42.325]说吧 说出你是谁
[01:42.325]Are you the light in disguise
[01:44.274]你是伪装的光明
[01:44.274]Or the night among all the stars
[01:49.262]还是群星中的黑夜
[01:49.262]Oh say say say say say who you are
[01:57.650]噢 告诉我 告诉我 你是谁
[01:57.650]Let me travel the road
[01:59.469]让我踏上这条路
[01:59.469]Where the journey's its own reward
[02:07.810]让旅程本身成为奖赏
[02:07.810]Time will heal all wounds they say
[02:14.209]人们说时间会治愈一切伤痕
[02:14.209]But from where I'm standin'
[02:16.768]但站在我的位置
[02:16.768]How long's the mending way
[02:23.948]这修复之路还有多长
[02:23.948]Can you approve my faith
[02:30.116]能否认可我的信仰
[02:30.116]Just give me a sign and my creed is verified
[02:36.535]只需给我一个征兆 我的信念便得印证
[02:36.535]Say say who you are
[02:44.174]说吧 说出你是谁
[02:44.174]Are you the light in disguise
[02:46.053]你是伪装的光明
[02:46.053]Or the night among all the stars
[02:51.252]还是群星中的黑夜
[02:51.252]Oh say say say say say who you are
[02:59.621]噢 告诉我 告诉我 你是谁
[02:59.621]Let me travel the road
[03:01.421]让我踏上这条路
[03:01.421]Where the journey's its own reward
[03:07.511]让旅程本身成为奖赏
[03:07.511]Now that I've roamed the highs and the lows
[03:10.710]如今我已历经起伏
[03:10.710]I know what will keep you alive
[03:14.140]我明白什么能让你活下去
[03:14.140]It's your belief yeah if you believe it
[03:22.810]这就是你的信仰 是的 只要你坚信
[03:22.810]Now that I've roamed the highs and the lows
[03:26.056]如今我已历经起伏
[03:26.056]I know what will make you survive
[03:29.434]我明白什么能让你存活
[03:29.434]It's your belief yeah if you believe it
[03:38.044]这就是你的信仰 是的 只要你坚信
[03:38.044]Now that I've roamed the highs and the lows
[03:41.051]如今我已历经起伏
[03:41.051]I know what will keep you alive
[03:44.410]我明白什么能让你活下去
[03:44.410]It's your belief yeah if you believe it
[03:53.030]这就是你的信仰 是的 只要你坚信
[03:53.030]Now that I've roamed the highs and the lows
[03:56.139]如今我已历经起伏
[03:56.139]I know what will make you survive
[03:59.489]我明白什么能让你存活
[03:59.489]It's your belief yeah if you believe it
[04:05.089]这就是你的信仰 是的 只要你坚信
[04:05.089]
文本歌词
Say Who You Are - Fetsum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I try to get back to my feet
我挣扎着想要重新站起
But things keep pullin' me down
却总被命运拽入深渊
Beneath my dignity
尊严散落一地
Your advice is all I'm asking for
只求你能给我指引
I can hear no reply
却听不见任何回应
Are you there or are you gone
你是否还在我身旁
A man will tempt his fate
凡人总爱挑战命运
Learn painful lessons
在伤痛中领悟真谛
'Cause he dies to find his way
他牺牲自我只为寻找方向
Please don't
求求你别
Please don't leave me high and dry
求求你别弃我于绝境
Will you tell me the truth
能否告诉我真相
'Cause I've learned so many lies
因我已识破太多谎言
Say say who you are
说吧 说出你是谁
Are you the light in disguise
你是伪装的光明
Or the night among all the stars
还是群星中的黑夜
Oh say say say say say who you are
噢 告诉我 告诉我 你是谁
Let me travel the road
让我踏上这条路
Where the journey's its own reward
让旅程本身成为奖赏
Time will heal all wounds they say
人们说时间会治愈一切伤痕
But from where I'm standin'
但站在我的位置
How long's the mending way
这修复之路还有多长
Can you approve my faith
能否认可我的信仰
Just give me a sign and my creed is verified
只需给我一个征兆 我的信念便得印证
Say say who you are
说吧 说出你是谁
Are you the light in disguise
你是伪装的光明
Or the night among all the stars
还是群星中的黑夜
Oh say say say say say who you are
噢 告诉我 告诉我 你是谁
Let me travel the road
让我踏上这条路
Where the journey's its own reward
让旅程本身成为奖赏
Now that I've roamed the highs and the lows
如今我已历经起伏
I know what will keep you alive
我明白什么能让你活下去
It's your belief yeah if you believe it
这就是你的信仰 是的 只要你坚信
Now that I've roamed the highs and the lows
如今我已历经起伏
I know what will make you survive
我明白什么能让你存活
It's your belief yeah if you believe it
这就是你的信仰 是的 只要你坚信
Now that I've roamed the highs and the lows
如今我已历经起伏
I know what will keep you alive
我明白什么能让你活下去
It's your belief yeah if you believe it
这就是你的信仰 是的 只要你坚信
Now that I've roamed the highs and the lows
如今我已历经起伏
I know what will make you survive
我明白什么能让你存活
It's your belief yeah if you believe it
这就是你的信仰 是的 只要你坚信