[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:ケリー]
[ar:ズータンズ]
[al:カウボーイ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ケリー - ズータンズ
[00:04.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.790]詞：ズータンズ
[00:09.590]
[00:09.590]曲：ズータンズ
[00:14.390]
[00:14.390]サボテンみたいに笑えば
[00:19.380]若能像仙人掌般绽放笑容
[00:19.380]春には大きな花が咲くんだ
[00:27.309]春日便会盛开巨大的花朵
[00:27.309]忘れることは簡単さ
[00:32.199]遗忘本是件简单的事
[00:32.199]でも本当に
[00:35.139]可若当真
[00:35.139]忘れてしまっていいのかい
[00:45.429]就此彻底忘却也没关系吗
[00:45.429]ケリー
[00:46.729]凯莉
[00:46.729]「一人ぼっちに憧れるなんて
[00:52.189]“明明渴望孤身一人
[00:52.189]キミは少し変わっているわ」
[00:59.627]这样的你实在有些古怪”
[00:59.627]君が笑ったから
[01:04.276]因你的笑颜
[01:04.276]傷ついたなんて思わなかった
[01:12.706]我不曾想过会受伤害
[01:12.706]暮れていく町を
[01:19.215]逐渐沉没的街道
[01:19.215]止めることができない
[01:25.055]终究无法阻止其消逝
[01:25.055]ケリー
[01:25.725]凯莉
[01:25.725]どうして僕は肌色なんだい
[01:30.135]为何我的肤色如此苍白
[01:30.135]君と同じ色ならよかったのに
[01:40.363]若能与你同色该有多好
[01:40.363]こんなにもからっぽなことも
[01:45.572]即便这般空洞虚无的事物
[01:45.572]僕には必要だと言うのかい
[01:51.332]你也认为是我必需的吗
[01:51.332]間違えている
[02:19.237]这实在荒谬
[02:19.237]暮れていく町を
[02:25.637]逐渐沉没的街道
[02:25.637]止めることができない
[02:31.466]终究无法阻止其消逝
[02:31.466]ケリー
[02:32.176]凯莉
[02:32.176]どうして僕をひとりにしたんだい
[02:36.636]为何留我独自承受这一切
[02:36.636]君となら一緒にいれると思った
[02:42.296]明明以为能与你并肩而行
[02:42.296]思ったのに
[02:45.266]我曾如此坚信
[02:45.266]暮れていく町を
[02:51.616]逐渐沉没的街道
[02:51.616]止めることができない
[02:57.515]终究无法阻止其消逝
[02:57.515]ケリー
[02:58.145]凯莉
[02:58.145]どうして僕ははだ色なんだい
[03:02.634]为何我的肤色如此苍白
[03:02.634]君と同じ色ならよかったのに
[03:22.923]若能与你同色该有多好
[03:22.923]ケリー
[03:24.033]凯莉
[03:24.033]ケリー
[03:25.573]凯莉
[03:25.573]ケリー
[03:29.093]凯莉
[03:29.093]