[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Escape]
[ar:Hemenway]
[al:Escape]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Escape - Hemenway
[00:03.620]
[00:03.620]作詞：Isaac
[00:07.240]
[00:07.240]作曲：Isaac
[00:10.863]
[00:10.863]Escape
[00:12.589]逃跑
[00:12.589]この風に、涙を乗せ
[00:17.236]让这眼泪随着风
[00:17.236]涸（か）れるまでスピードあげて
[00:21.396]加快速度 直至它干涸
[00:21.396]飛び越えて行ける
[00:25.348]飞奔而过
[00:25.348]きっと答えは
[00:28.010]答案肯定在
[00:28.010]遥かなあの空の向こう
[00:43.372]遥远的天空那边
[00:43.372]答えが見つからないここでは
[00:48.328]在这找不到答案
[00:48.328]ため息をついて空を見る
[00:53.490]叹着气仰望天空
[00:53.490]青く染められた瞳の奥で
[00:56.661]被染成蓝色的眼眸深处
[00:56.661]輝いてるのは
[00:59.005]闪烁着的是
[00:59.005]どこでも行ける、夢を見てる
[01:01.985]随处可去的梦想
[01:01.985]自分なのさ
[01:04.425]这样的自己
[01:04.425]Escape
[01:05.972]逃跑
[01:05.972]この風に、心乗せて
[01:10.678]让这心随着风
[01:10.678]今すぐ君に届け
[01:14.712]马上传递给你
[01:14.712]言葉尽きるまで
[01:18.594]唱歌唱到
[01:18.594]歌うことが
[01:21.298]没有歌词唱
[01:21.298]僕でいられる証だから
[01:36.560]是我做我自己的证明
[01:36.560]心が涸（か）れてしまうほどに
[01:41.659]有的夜晚流泪流到
[01:41.659]涙を流した夜もある
[01:47.049]泪水干涸
[01:47.049]一人で背負うべき夢がいつも重すぎて
[01:51.907]一个人承受的梦想有时太沉重
[01:51.907]諦めたい時は
[01:54.731]想放弃的时候
[01:54.731]何を、歌えばいい?
[02:08.624]唱什么好呢
[02:08.624]Escape
[02:19.145]逃跑
[02:19.145]Escape
[02:29.865]逃跑
[02:29.865]ほら、輝く空へ
[02:34.732]快 朝着明媚的天空
[02:34.732]両手を伸ばして
[02:47.997]伸展双手
[02:47.997]そう、もう泣かないよ
[02:51.981]是的 不要在哭泣啦
[02:51.981]きっと答えは自分だからさ
[02:59.013]肯定答案是自己
[02:59.013]Escape
[03:00.640]逃跑
[03:00.640]この風に、願いを乗せて
[03:05.252]让这心意随着风
[03:05.252]伸ばした手は未来（あす）を描く
[03:09.768]伸出的手描绘未来
[03:09.768]もう怖くなどない
[03:13.296]无需害怕
[03:13.296]涙の跡
[03:15.921]泪痕
[03:15.921]虹色に染まって飛んでゆく
[03:21.461]染成彩虹的颜色 飞走了
[03:21.461]あぁあの空の向こう
[03:29.704]飞向天空的那边
[03:29.704]おわり
[03:31.680]
[03:31.680]