[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Future Lovers]
[ar:Madonna]
[al:舞池告白（Confessions on a Dancefloor）]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Future Lovers - Madonna (麦当娜)
[00:25.915]
[00:25.915]I'm gonna tell you about love
[00:33.145]我要告诉你一些关于爱情的事
[00:33.145]Let's forget your life
[00:37.415]先暂且忘记你的生活
[00:37.415]Forget your problems
[00:40.935]忘记你的烦恼
[00:40.935]Administration' bills and loans
[00:48.255]抛开外界的琐事
[00:48.255]Come with me
[00:50.725]听听我怎么说的吧
[00:50.725]In the evidence of its brilliance
[00:54.085]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[00:54.085]In the evidence of its brilliance
[00:57.365]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[00:57.365]In the evidence of its brilliance
[01:00.635]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[01:00.635]In the evidence of its brilliance
[01:06.945]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[01:06.945]In the demonstration of this evidence
[01:11.264]看看爱情是如何展示这踪迹的
[01:11.264]Some have called it religion
[01:16.643]有人说那是神迹
[01:16.643]This is not a coincidence
[01:20.102]但这绝不是巧合
[01:20.102]Would you like to try
[01:29.922]你想不想试一试
[01:29.922]Connect to the sky
[01:31.762]与天空对接的感觉
[01:31.762]Future lovers ride there in mission style
[01:35.831]未来的恋人趾高气昂 雄心壮志
[01:35.831]Would you like to try
[01:41.391]你想试试吗
[01:41.391]Let me be your guide
[01:43.321]就让我带领你
[01:43.321]Cut inside your pride
[01:45.261]先放下你的傲气
[01:45.261]Future lovers hide love inside their eyes
[01:52.591]未来的恋人都善于将感情藏在眼眸
[01:52.591]In the evidence of its brilliance
[01:55.971]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[01:55.971]In the evidence of its brilliance
[01:59.181]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[01:59.181]In the evidence of its brilliance
[02:02.551]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[02:02.551]In the evidence of its brilliance
[02:08.561]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[02:08.561]Love controlled by time
[02:10.340]爱受限于时间
[02:10.340]Future lovers shine for eternity
[02:14.530]但未来的恋人会在自由的国度中
[02:14.530]In a world that's free
[02:20.230]恒久闪耀
[02:20.230]Put away your past
[02:21.920]抛开你过去的包袱
[02:21.920]Love will never last
[02:23.860]若你紧紧死守已破灭的梦想
[02:23.860]If you're holding on to a dream that's gone
[02:36.580]爱情便从不持久
[02:36.580]I'm gonna tell you about love
[02:47.709]我要告诉你一些关于爱情的事
[02:47.709]Would you like to try
[02:50.659]你想试试吗
[02:50.659]In the evidence of its brilliance
[02:53.979]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[02:53.979]In the evidence of its brilliance
[02:57.249]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[02:57.249]In the evidence of its brilliance
[03:00.639]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[03:00.639]In the evidence of its brilliance
[03:06.339]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[03:06.339]There's no love like the future love
[03:38.259]没有哪种爱会像未来的爱情一样
[03:38.259]Come with me
[03:41.459]听听我说吧
[03:41.459]Connect to the sky
[03:43.219]与天空对接
[03:43.219]Future lovers ride there in mission style
[03:47.359]未来的恋人趾高气昂 雄心壮志
[03:47.359]Would you like to try
[03:53.169]你想不想试试
[03:53.169]Connect to the sky
[03:54.819]与天空对接的感觉
[03:54.819]Future lovers ride there in mission style
[03:58.809]未来的恋人趾高气昂 雄心壮志
[03:58.809]Would you like to try
[04:02.278]你想试试吗
[04:02.278]In the evidence of its brilliance
[04:05.618]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:05.618]In the evidence of its brilliance
[04:08.878]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:08.878]In the evidence of its brilliance
[04:12.228]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:12.228]In the evidence of its brilliance
[04:15.638]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:15.638]In the evidence of its brilliance
[04:19.128]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:19.128]In the evidence of its brilliance
[04:23.678]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:23.678]In the evidence of its brilliance
[04:44.842]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:44.842]In the evidence of its brilliance
[04:47.962]看爱情那耀眼灿烂的踪迹
[04:47.962]