[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:CANDY CANDY]
[ar:きゃりーぱみゅぱみゅ]
[al:ぱみゅぱみゅレボリューション]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]CANDY CANDY - 卡莉怪妞 (きゃりーぱみゅぱみゅ)
[00:10.030]
[00:10.030]词：中田ヤスタカ
[00:20.060]
[00:20.060]曲：中田ヤスタカ
[00:30.101]
[00:30.101]机とかポケットとか
[00:33.581]桌子上衣兜里
[00:33.581]カバンの中にもね
[00:37.251]甚至包包里
[00:37.251]いつだって忘れずあるよ
[00:40.861]无时无刻都会带糖果在身边
[00:40.861]何をえらぼうかな
[00:44.841]选哪个好呢
[00:44.841]ちょっとちょっと
[00:46.451]只要一丁点
[00:46.451]ほんのちょっとで
[00:48.271]就那么一丁点
[00:48.271]幸せは生まれて
[00:51.881]就能让我感到幸福
[00:51.881]甘い空気がふわふわ
[00:55.631]甜蜜的空气漂浮在半空中
[00:55.631]ぷんぷんしなくてすむでしょ
[00:59.401]你就不至于不耐烦了
[00:59.401]CANDY CANDY
[01:01.211]糖果糖果
[01:01.211]CANDY CANDY CANDY
[01:03.111]糖果糖果糖果
[01:03.111]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[01:06.711]甜甜的糖果女生的最爱
[01:06.711]CHEWING CHEWING
[01:08.591]口香糖口香糖
[01:08.591]CHEWING CHEWING CHEWING
[01:10.451]口香糖口香糖口香糖
[01:10.451]CUTIE CUTIE XXX CHEWING LOVE
[01:14.201]漂亮女孩是如此喜爱
[01:14.201]CANDY CANDY
[01:15.951]糖果糖果
[01:15.951]CANDY CANDY CANDY
[01:17.741]糖果糖果糖果
[01:17.741]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[01:21.491]甜甜的糖果女生的最爱
[01:21.491]CHEWING CHEWING
[01:23.291]口香糖口香糖
[01:23.291]CHEWING CHEWING CHEWING
[01:25.191]口香糖口香糖口香糖
[01:25.191]CUTIE CUTIE SO CANDY LOVE
[01:43.971]漂亮女孩是如此喜爱
[01:43.971]あれもそれもこれもみんな
[01:47.421]看看这个看看那个
[01:47.421]すてき見惚れたいの
[01:50.981]想把所有的都拿出来看看
[01:50.981]君のリクエストなんて
[01:54.671]我可没有闲工夫
[01:54.671]きいてるひまはないわ
[01:58.351]来满足你的每一个要求
[01:58.351]だってだって女の子だし
[02:02.021]因为因为我是个女孩子
[02:02.021]今は大切なの
[02:05.821]这个对我很重要
[02:05.821]甘い空気がふわふわ
[02:09.401]甜蜜的空气漂浮在半空中
[02:09.401]ぷんぷんしなくてすむでしょ
[02:13.121]你就不至于不耐烦了
[02:13.121]CANDY CANDY
[02:14.991]糖果糖果
[02:14.991]CANDY CANDY CANDY
[02:16.821]糖果糖果糖果
[02:16.821]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[02:20.471]甜甜的糖果女生的最爱
[02:20.471]CHEWING CHEWING
[02:22.341]口香糖口香糖
[02:22.341]CHEWING CHEWING CHEWING
[02:24.161]口香糖口香糖口香糖
[02:24.161]CUTIE CUTIE XXX CHEWING LOVE
[02:27.891]漂亮女孩是如此喜爱
[02:27.891]CANDY CANDY
[02:29.701]糖果糖果
[02:29.701]CANDY CANDY CANDY
[02:31.521]糖果糖果糖果
[02:31.521]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[02:35.231]甜甜的糖果女生的最爱
[02:35.231]CHEWING CHEWING
[02:37.091]口香糖口香糖
[02:37.091]CHEWING CHEWING CHEWING
[02:38.871]口香糖口香糖口香糖
[02:38.871]CUTIE CUTIE SO CANDY LOVE
[02:43.420]漂亮女孩是如此喜爱
[02:43.420]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:46.719]喜欢糖果喜欢糖果
[02:46.719]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:50.359]喜欢糖果喜欢糖果
[02:50.359]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:54.029]喜欢糖果喜欢糖果
[02:54.029]CANDY LOVE CANDY LOVE
[02:56.389]喜欢糖果喜欢糖果
[02:56.389]XXX CHEWING LOVE
[02:57.569]也喜欢口香糖
[02:57.569]CANDY CANDY
[02:59.339]糖果糖果
[02:59.339]CANDY CANDY CANDY
[03:04.898]糖果糖果糖果
[03:04.898]CANDY CANDY
[03:06.708]糖果糖果
[03:06.708]CANDY CANDY CANDY
[03:12.358]糖果糖果糖果
[03:12.358]CANDY CANDY
[03:14.128]糖果糖果
[03:14.128]CANDY CANDY CANDY
[03:16.028]糖果糖果糖果
[03:16.028]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[03:19.628]甜甜的糖果女生的最爱
[03:19.628]CHEWING CHEWING
[03:21.478]口香糖口香糖
[03:21.478]CHEWING CHEWING CHEWING
[03:23.258]口香糖口香糖口香糖
[03:23.258]CUTIE CUTIE XXX CHEWING LOVE
[03:26.948]漂亮女孩是如此喜爱
[03:26.948]CANDY CANDY CANDY CANDY CANDY
[03:30.628]糖果糖果糖果糖果
[03:30.628]SWEETIE SWEETIE GIRLS LOVE
[03:34.368]甜甜的糖果女生的最爱
[03:34.368]CHEWING CHEWING
[03:36.208]口香糖口香糖
[03:36.208]CHEWING CHEWING CHEWING
[03:37.998]口香糖口香糖口香糖
[03:37.998]CUTIE CUTIE SO CANDY LOVE
[03:42.908]漂亮女孩是如此喜爱
[03:42.908]