[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Party driver]
[ar:Prizmmy☆]
[al:Dear My Future ～未来の自分へ～]
[by:]
[offset:0]
[00:01.232]Hello Hello ゴキゲンなMUSIC
[00:04.657]你好 你好 快乐的音乐
[00:04.657]Come on Come on 聴かせてすぐに
[00:08.133]来吧来吧 立刻来听
[00:08.133]Get on Get on 乗りこなせ
[00:11.060]快上车快上车 来驾驶
[00:11.060]いつもParty driver
[00:29.330]总是 驾车聚会
[00:29.330]"周りと一緒じゃつまんない"なんて
[00:32.508]和周围的人在一起很无聊吧
[00:32.508]一人きりじゃもっとつまんなくなるでしょ?
[00:36.231]独自一人不是更无聊？
[00:36.231]強がりなんて今すぐに捨て飛び込んで来て
[00:40.719]现在别再逞强了 快来加入吧
[00:40.719]音の鳴る方ヘ
[00:43.352]走向声音轰鸣的地方
[00:43.352]ミラーボールみたい　太陽の真下で
[00:50.233]像玻璃球一样 在太阳下面
[00:50.233]踊り疲れるまで一緒に騒ごう!!
[00:57.516]一起快乐吧 直到精疲力尽
[00:57.516]自分のステップでいい 1・2・3でテンション
[01:08.615]坚持自己的步伐就可以 一二三 高兴起来
[01:08.615]フルボリュームに上がるの
[01:13.356]调高音量
[01:13.356]Hello Hello ゴキゲンなMUSIC
[01:16.598]你好 你好 快乐的音乐
[01:16.598]Come on Come on 聴かせてすぐに
[01:19.956]来吧来吧 立刻来听
[01:19.956]Get on Get on 踊れたらいいの
[01:23.744]快上车快上车 来跳舞吧
[01:23.744]ジャンルなんて知らない♪
[01:26.988]不知道跳的是何种舞
[01:26.988](So)Hello Hello ワガママにナンバー
[01:30.716]所以 你好你好 放肆的曲目
[01:30.716]Come on Come on 欲張ってチョイス
[01:34.089]来吧来吧 加油 选吧
[01:34.089]Get on Get on 乗りこなせ　いつも
[01:37.603]快上车 快上车 来驾驶 总是
[01:37.603]Party driver
[01:40.795]驾车聚会
[01:40.795]エビバディ　バディ Party driver
[01:44.853]艾比巴迪　巴迪 驾车聚会
[01:44.853]いつでも Party driver
[01:55.454]总是 驾车聚会
[01:55.454]考えたらダメ　感じたまんまでOK
[01:58.244]考虑一下不行 但感觉还可以
[01:58.244]正解なんてどこにも無いんだよ
[02:02.180]正确答案无处可寻
[02:02.180]ガチガチの頭　フニャフニャにしたらココロを
[02:06.270]坚硬的脑袋　软绵绵的心
[02:06.270]音の鳴る方ヘ
[02:09.432]走向声音轰鸣的地方
[02:09.432]ヘッドホン外してリズムを受け止めて
[02:16.455]摘下耳机 感受着节奏
[02:16.455]体を委ねたら　はしゃぎ明かそう!!
[02:23.704]交给身体 兴奋起来！！
[02:23.704]自分のビートでいい
[02:30.026]自己的节奏就好
[02:30.026]Here We Go! でボルテージ
[02:34.334]这就走吧！充满力量
[02:34.334]MAXに振り切るの
[02:38.825]摇摆到最大
[02:38.825]Hello Hello ゴキゲンなMUSIC
[02:42.395]你好 你好 快乐的音乐
[02:42.395]Come on Come on 聴かせてすぐに
[02:45.851]来吧来吧 立刻来听
[02:45.851]Get on Get on 踊れたらいいの
[02:49.542]快上车快上车 来跳舞吧
[02:49.542]メロディーは知らない♪
[02:53.011]不知道是什么旋律
[02:53.011](So)Hello Hello ワガママにナンバー
[02:56.469]所以 你好你好 放肆的曲目
[02:56.469]Come on Come on 欲張ってチョイス
[02:59.900]来吧来吧 加油 选吧
[02:59.900]Get on Get on ノリノリで　いつも
[03:03.460]快上车 快上车 轻快的 总是
[03:03.460]Party driver
[03:24.901]驾车聚会
[03:24.901]キミとならタイミング合わせて
[03:32.226]和你很合拍
[03:32.226]どこまでも行けそうだから
[03:38.080]无论到哪里都可以
[03:38.080]DJ お願い　止めないで
[03:45.338]主持人 拜托 不要停
[03:45.338]時間忘れ Partyを続けたいの
[03:55.874]忘记时间 继续聚会
[03:55.874]Hello Hello ゴキゲンなMUSIC
[03:59.462]你好 你好 快乐的音乐
[03:59.462]Come on Come on 聴かせてすぐに
[04:03.039]来吧来吧 立刻来听
[04:03.039]Get on Get on 踊れたらいいの
[04:06.662]快上车快上车 来跳舞吧
[04:06.662]ジャンルなんて知らない♪
[04:09.874]不知道跳的是何种舞
[04:09.874](So)Hello Hello ワガママにナンバー
[04:13.370]所以 你好你好 放肆的曲目
[04:13.370]Come on Come on 欲張ってチョイス
[04:17.043]来吧来吧 加油 选吧
[04:17.043]Get on Get on 乗りこなせ
[04:19.706]快上车快上车 来驾驶
[04:19.706]いつもParty driver
[04:23.420]总是 驾车聚会
[04:23.420]エビバディ　バディ Party driver
[04:27.429]艾比巴迪　巴迪 驾车聚会
[04:27.429]いつでも Party driver
[04:30.887]无论何时 驾车聚会
[04:30.887]どこでも Party driver
[04:34.320]无论何地 驾车聚会
[04:34.320]このまま Party driver
[04:37.544]一直这样 驾车聚会
[04:37.544]