LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Stormande Hav]
[ar:Timoteij]
[al:Melodifestivalen 2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stormande Hav - Timoteij
[00:16.331]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.331]Om jag sa hur jag kände om jag sa som det var
[00:24.010]若我吐露真心 若我道出实情
[00:24.010]Om du såg vad jag tänkte skulle du stanna kvar
[00:31.710]若你知晓我心意 可愿为我停留
[00:31.710]För jag jag vet inte längre vad som drev oss två isär
[00:39.409]因为我已不再明了 是什么让我们渐行渐远
[00:39.409]För vi vi kommer aldrig högre än så här
[00:47.629]因为我们 永远止步于此
[00:47.629]På ett virvlande stormande hav
[00:51.489]在这翻腾汹涌的海洋上
[00:51.489]Känslorna tar mig tillbaka
[00:55.399]往昔情愫将我拉回
[00:55.399]Trots alla löften vi gav
[00:59.219]纵使我们曾许下诺言
[00:59.219]På ett virvlande stormande hav
[01:05.278]在这翻腾汹涌的海洋上
[01:05.278]Jag kan känna din värme längtan har varit lång
[01:13.007]我能感受你的温暖 思念已如此漫长
[01:13.007]För mig känns det som om att nånting är på gång
[01:21.027]于我而言 仿佛有什么正在悄然发生
[01:21.027]På ett virvlande stormande hav
[01:24.906]在这翻腾汹涌的海洋上
[01:24.906]Känslorna tar mig tillbaka
[01:28.875]往昔情愫将我拉回
[01:28.875]Trots alla löften vi gav
[01:32.604]纵使我们曾许下诺言
[01:32.604]Ser jag dig bara dig
[01:34.103]我眼中所见 唯有你一人
[01:34.103]På ett virvlande stormande hav
[01:38.642]在这翻腾汹涌的海洋上
[01:38.642]Tankarna korsar varandra
[01:42.532]万千思绪彼此交织
[01:42.532]Nu efter allt som har hänt
[01:46.171]如今一切尘埃落定
[01:46.171]Kan du höra mitt hjärta igen
[01:49.451]可还能听见我心跳的声音
[01:49.451]Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav
[02:04.490]你是否也如我般 困于这漩涡翻涌的怒海
[02:04.490]I dina ögon ser jag hungern igen
[02:12.089]在你眼中 我重见那灼灼渴望
[02:12.089]Är jag den enda som vill stanna
[02:18.059]难道唯我仍愿停留
[02:18.059]På ett virvlande stormande hav
[02:21.999]在这翻腾汹涌的海洋上
[02:21.999]Känslorna tar mig tillbaka
[02:25.998]往昔情愫将我拉回
[02:25.998]Trots alla löften vi gav
[02:29.648]纵使我们曾许下诺言
[02:29.648]Ser jag dig bara dig
[02:31.088]我眼中所见 唯有你一人
[02:31.088]På ett virvlande stormande hav
[02:35.718]在这翻腾汹涌的海洋上
[02:35.718]Tankarna korsar varandra
[02:39.718]万千思绪彼此交织
[02:39.718]Nu efter allt som har hänt
[02:43.567]如今一切尘埃落定
[02:43.567]Kan du höra mitt hjärta igen
[02:46.446]可还能听见我心跳的声音
[02:46.446]Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav
[02:56.895]你是否也如我般 困于这漩涡翻涌的怒海
[02:56.895]
文本歌词
Stormande Hav - Timoteij
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Om jag sa hur jag kände om jag sa som det var
若我吐露真心 若我道出实情
Om du såg vad jag tänkte skulle du stanna kvar
若你知晓我心意 可愿为我停留
För jag jag vet inte längre vad som drev oss två isär
因为我已不再明了 是什么让我们渐行渐远
För vi vi kommer aldrig högre än så här
因为我们 永远止步于此
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Känslorna tar mig tillbaka
往昔情愫将我拉回
Trots alla löften vi gav
纵使我们曾许下诺言
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Jag kan känna din värme längtan har varit lång
我能感受你的温暖 思念已如此漫长
För mig känns det som om att nånting är på gång
于我而言 仿佛有什么正在悄然发生
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Känslorna tar mig tillbaka
往昔情愫将我拉回
Trots alla löften vi gav
纵使我们曾许下诺言
Ser jag dig bara dig
我眼中所见 唯有你一人
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Tankarna korsar varandra
万千思绪彼此交织
Nu efter allt som har hänt
如今一切尘埃落定
Kan du höra mitt hjärta igen
可还能听见我心跳的声音
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav
你是否也如我般 困于这漩涡翻涌的怒海
I dina ögon ser jag hungern igen
在你眼中 我重见那灼灼渴望
Är jag den enda som vill stanna
难道唯我仍愿停留
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Känslorna tar mig tillbaka
往昔情愫将我拉回
Trots alla löften vi gav
纵使我们曾许下诺言
Ser jag dig bara dig
我眼中所见 唯有你一人
På ett virvlande stormande hav
在这翻腾汹涌的海洋上
Tankarna korsar varandra
万千思绪彼此交织
Nu efter allt som har hänt
如今一切尘埃落定
Kan du höra mitt hjärta igen
可还能听见我心跳的声音
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav
你是否也如我般 困于这漩涡翻涌的怒海