[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Take Me Back Home]
[ar:Soulsavers]
[al:The Light The Dead See]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take Me Back Home - Soulsavers
[00:05.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.460]Written by：Dave Gahan/Soulsavers
[00:10.922]
[00:10.922]The first time you gave me freedom
[00:18.671]当你第一次给予我自由
[00:18.671]For the first time I felt free
[00:27.750]我第一次感受到解脱
[00:27.750]As long as you were right
[00:29.964]只要你在我身边
[00:29.964]With me
[00:31.443]与我相伴
[00:31.443]Here
[00:35.717]在这里
[00:35.717]Is nothing else that I would need
[00:45.328]我已别无他求
[00:45.328]You take me back there
[00:53.577]带我回到那个地方
[00:53.577]Take me back home please
[01:02.001]请带我回家
[01:02.001]No I can't go in there
[01:06.120]不 我不能进去那里
[01:06.120]Just take me back
[01:07.524]带我回去吧
[01:07.524]Home
[01:08.361]家
[01:08.361]Home
[01:09.498]家
[01:09.498]Home
[01:10.541]家
[01:10.541]Home
[01:12.303]家
[01:12.303]Is where I wanna be
[01:17.042]那才是我心之所向
[01:17.042]I was a fool before
[01:19.209]曾经的我愚不可及
[01:19.209]I met you
[01:25.803]直到遇见你
[01:25.803]Only fools find it hard to believe
[01:34.449]唯有愚者才难以相信
[01:34.449]You just might be my only savior
[01:41.436]你或许是我唯一的救赎
[01:41.436]If you are
[01:43.459]若你愿意
[01:43.459]Then come and save me
[01:49.414]请来拯救我
[01:49.414]If that's true
[01:51.763]若这是真的
[01:51.763]Come back and save me
[02:00.420]请回来拯救我
[02:00.420]It's take me back there
[02:08.483]带我回到那里吧
[02:08.483]Take me back home please
[02:17.022]请带我回家
[02:17.022]No I can't go in there
[02:21.289]不 我不能进去那里
[02:21.289]Just take me back
[02:22.671]带我回去吧
[02:22.671]Home
[02:23.745]家
[02:23.745]Home
[02:24.674]家
[02:24.674]Home
[02:25.704]家
[02:25.704]Home
[02:27.660]家
[02:27.660]Is where I wanna be
[02:31.709]那才是我心之所向
[02:31.709]Where all my stumbling misses
[02:35.741]所有踉跄迷失
[02:35.741]And all your wonderful kisses
[02:41.127]与你温柔亲吻
[02:41.127]That's where I want to be
[02:44.473]那便是我的归处
[02:44.473]That's just me
[02:50.482]这就是真实的我
[02:50.482]You take me back there
[02:58.829]带我回到那个地方
[02:58.829]Take me back home please
[03:06.849]请带我回家
[03:06.849]No I can't go in there
[03:11.196]不 我不能进去那里
[03:11.196]Just take me back
[03:12.682]带我回去吧
[03:12.682]Home
[03:13.640]家
[03:13.640]Home
[03:14.696]家
[03:14.696]Home
[03:15.760]家
[03:15.760]Home
[03:17.613]家
[03:17.613]Is where I wanna be
[03:21.011]那才是我心之所向
[03:21.011]Home
[03:22.083]家
[03:22.083]Home
[03:23.043]家
[03:23.043]Home
[03:24.077]家
[03:24.077]Home
[03:26.031]家
[03:26.031]Is where I wanna be now
[03:29.423]那是我现在最渴望的归宿
[03:29.423]Home
[03:30.479]家
[03:30.479]Home
[03:31.455]家
[03:31.455]Home
[03:32.583]家
[03:32.583]Home
[03:34.449]家
[03:34.449]Is where I wanna be
[03:37.755]那才是我心之所向
[03:37.755]Home
[03:39.043]家
[03:39.043]Home
[03:40.019]家
[03:40.019]Home
[03:40.851]家
[03:40.851]Home
[03:43.054]家
[03:43.054]Is where I wanna be now
[03:46.195]那是我现在最渴望的归宿
[03:46.195]Home
[03:47.221]家
[03:47.221]Home
[03:48.293]家
[03:48.293]Home
[03:49.277]家
[03:49.277]Home
[03:51.286]家
[03:51.286]Is where I wanna be
[03:54.477]那才是我心之所向
[03:54.477]Home
[03:55.701]家
[03:55.701]Home
[03:56.717]家
[03:56.717]Home
[03:57.620]家
[03:57.620]Home
[03:59.642]家
[03:59.642]Is where I wanna be now
[04:02.815]那是我现在最渴望的归宿
[04:02.815]