[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Longest Day]
[ar:Soulsavers]
[al:Longest Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Longest Day - Soulsavers
[00:07.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.540]Written by：Soulsavers/Dave Gahan
[00:15.084]
[00:15.084]I was walking home alone late the other night
[00:22.309]那夜我独自漫步归家
[00:22.309]I couldn't see a single star in the sky
[00:27.564]夜空不见半点星光
[00:27.564]Oh they must be too high
[00:35.151]它们定是遥不可及
[00:35.151]Shadows dance around me in the dark
[00:41.880]暗影在四周幽幽舞动
[00:41.880]Don't stop
[00:44.673]别停下脚步
[00:44.673]This could be the longest day
[00:48.053]这或许是最漫长的一天
[00:48.053]And the night has yet to come
[00:51.845]而黑夜尚未降临
[00:51.845]This must be the door to take
[00:55.277]这必定是我要踏过的门
[00:55.277]There's nowhere left to run
[00:59.237]已无处可逃
[00:59.237]This could be the longest day
[01:02.772]这或许是最漫长的一天
[01:02.772]And the night has yet to come
[01:06.574]而黑夜尚未降临
[01:06.574]This must be the door to take
[01:10.094]这必定是我要踏过的门
[01:10.094]I've nowhere left to run
[01:25.252]我已无处可逃
[01:25.252]Was eleven years to change what had been lost
[01:32.358]十一年光阴未能挽回逝去的一切
[01:32.358]One single shot was fired at what a cost
[01:37.722]一声枪响 代价何其沉重
[01:37.722]Oh at what a cost
[01:42.217]哦 代价何其沉重
[01:42.217]This could be the longest day
[01:45.185]这或许是最漫长的一天
[01:45.185]And the night has yet to come
[01:49.041]而黑夜尚未降临
[01:49.041]This must be the door to take
[01:52.417]这必定是我要踏过的门
[01:52.417]There's nowhere left to run
[01:56.481]已无处可逃
[01:56.481]This could be the longest day
[01:59.865]这或许是最漫长的一天
[01:59.865]And the night has yet to come
[02:03.784]而黑夜尚未降临
[02:03.784]This must be the door to take
[02:07.424]这必定是我要踏过的门
[02:07.424]I've nowhere left to run
[02:10.859]我已无处可逃
[02:10.859]I wanna run
[02:12.633]我想逃离
[02:12.633]I better run now
[02:15.128]此刻必须逃离
[02:15.128]Run
[02:17.395]逃离
[02:17.395]As far as I can
[03:17.889]逃向远方
[03:17.889]This could be the longest day
[03:21.369]这或许是最漫长的一天
[03:21.369]And the night has yet to come
[03:25.066]而黑夜尚未降临
[03:25.066]This must be the door to take
[03:28.393]这必定是我要踏过的门
[03:28.393]There's nowhere left to run
[03:32.448]已无处可逃
[03:32.448]This could be the longest day
[03:35.921]这或许是最漫长的一天
[03:35.921]And the night has yet to come
[03:39.841]而黑夜尚未降临
[03:39.841]This must be the door to take
[03:43.145]这必定是我要踏过的门
[03:43.145]I've nowhere left to run
[03:46.873]我已无处可逃
[03:46.873]I wanna run
[03:48.617]我想逃离
[03:48.617]I better run now
[03:50.885]此刻必须逃离
[03:50.885]Run
[03:53.435]逃离
[03:53.435]As far as I can
[03:57.039]逃向远方
[03:57.039]