Admiral Fallow - Guest Of The Government
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Guest of the Government]
[ar:Admiral Fallow]
[al:Tree Bursts in Snow]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Guest Of The Government - Admiral Fallow
[00:25.498]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.498]So you've tied your colours to the mast
[00:31.906]你已将旗帜牢牢系在桅杆上
[00:31.906]Held up the white bag with the highest flag
[00:37.936]高举着白色袋子 上面飘扬最高旗帜
[00:37.936]Lock the bathroom door boy have a blast
[00:44.125]锁上浴室门 小子 尽情狂欢吧
[00:44.125]Use the flush to justify the aftermath
[00:49.164]用冲水声来掩饰事后的痕迹
[00:49.164]The aftermath
[00:50.754]那事后的痕迹
[00:50.754]Oh and look now
[00:51.324]哦 快看啊
[00:51.324]You're the guest of the government
[00:53.014]你现在是政府的座上宾
[00:53.014]Oh caught out peering over the parapet
[00:56.402]哦 窥探时被逮个正着
[00:56.402]Look now you're a guest of the goverment
[01:02.782]看吧 你现在是政府的座上客
[01:02.782]So you've tied your colours to the tree
[01:08.861]你已把旗帜挂在树上表明立场
[01:08.861]Try and bat back question with certainty
[01:15.090]试图用笃定的回答挡回质问
[01:15.090]Don't forget your name though that's key
[01:21.329]别忘了你的名字 那才是关键
[01:21.329]Let the flock take stock and curb the misery
[01:26.798]让众人盘点现状 抑制苦痛
[01:26.798]Oh and look now
[01:28.088]哦 快看啊
[01:28.088]You're the guest of the government
[01:30.228]你现在是政府的座上宾
[01:30.228]Oh caught out peering over the parapet
[01:33.608]哦 窥探时被逮个正着
[01:33.608]Look now you're a guest of the goverment
[01:39.506]看吧 你现在是政府的座上客
[01:39.506]Oh and look now
[01:40.425]哦 快看啊
[01:40.425]You're the guest of the government
[01:42.514]你现在是政府的座上宾
[01:42.514]Oh light up like a pale face president
[01:45.973]哦 面色苍白如总统般发亮
[01:45.973]Look now you're a guest of the goverment
[01:50.563]看吧 你现在是政府的座上客
[01:50.563]Look it's the eager butterflies
[01:53.863]看那群殷勤的蝴蝶
[01:53.863]And the fashionably late
[01:57.121]还有那些姗姗来迟的时髦客
[01:57.121]The tug between those who come to drink
[01:59.880]饮酒作乐者与创造者之间的拉扯
[01:59.880]And those to create
[02:03.100]在夜色渐深时
[02:03.100]By the end of the night
[02:04.930]最终都归于平静
[02:04.930]It's all been granted the old news shrug
[02:09.208]人们对此早已习以为常
[02:09.208]And we all fall gently in a comfortable hug
[02:15.487]我们都在舒适的拥抱中缓缓沉沦
[02:15.487]And with both eyes on the watch
[02:18.197]双眼紧盯着时钟
[02:18.197]And a trap to the baltic state
[02:21.726]设下通往波罗的海的陷阱
[02:21.726]And the love slowly conquers like rust on a gate
[02:27.936]爱意如铁门锈蚀般悄然蔓延
[02:27.936]Though the surface can scratch tyou
[02:30.886]尽管表面会划伤你
[02:30.886]And the colour can fade
[02:34.065]色彩也会褪去
[02:34.065]It's the feeling that starts in the tips of your toes
[02:37.054]但那份悸动从脚尖蔓延
[02:37.054]As we rise up again
[02:40.244]当我们再度崛起
[02:40.244]As we rise up again
[03:00.044]当我们再度崛起
[03:00.044]Oh and look now
[03:00.954]哦 快看啊
[03:00.954]You're the guest of the government
[03:03.074]你现在是政府的座上宾
[03:03.074]Oh caught out peering over the parapet
[03:06.543]哦 窥探时被逮个正着
[03:06.543]Look now you're a guest of the goverment
[03:12.363]看吧 你现在是政府的座上客
[03:12.363]Oh and look now
[03:13.353]哦 快看啊
[03:13.353]You're the guest of the government
[03:15.412]你现在是政府的座上宾
[03:15.412]Oh light up like a pale face president
[03:18.892]哦 面色苍白如总统般发亮
[03:18.892]Look now you're a guest of the goverment
[03:21.702]看吧 你现在是政府的座上客
[03:21.702]
文本歌词
Guest Of The Government - Admiral Fallow
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So you've tied your colours to the mast
你已将旗帜牢牢系在桅杆上
Held up the white bag with the highest flag
高举着白色袋子 上面飘扬最高旗帜
Lock the bathroom door boy have a blast
锁上浴室门 小子 尽情狂欢吧
Use the flush to justify the aftermath
用冲水声来掩饰事后的痕迹
The aftermath
那事后的痕迹
Oh and look now
哦 快看啊
You're the guest of the government
你现在是政府的座上宾
Oh caught out peering over the parapet
哦 窥探时被逮个正着
Look now you're a guest of the goverment
看吧 你现在是政府的座上客
So you've tied your colours to the tree
你已把旗帜挂在树上表明立场
Try and bat back question with certainty
试图用笃定的回答挡回质问
Don't forget your name though that's key
别忘了你的名字 那才是关键
Let the flock take stock and curb the misery
让众人盘点现状 抑制苦痛
Oh and look now
哦 快看啊
You're the guest of the government
你现在是政府的座上宾
Oh caught out peering over the parapet
哦 窥探时被逮个正着
Look now you're a guest of the goverment
看吧 你现在是政府的座上客
Oh and look now
哦 快看啊
You're the guest of the government
你现在是政府的座上宾
Oh light up like a pale face president
哦 面色苍白如总统般发亮
Look now you're a guest of the goverment
看吧 你现在是政府的座上客
Look it's the eager butterflies
看那群殷勤的蝴蝶
And the fashionably late
还有那些姗姗来迟的时髦客
The tug between those who come to drink
饮酒作乐者与创造者之间的拉扯
And those to create
在夜色渐深时
By the end of the night
最终都归于平静
It's all been granted the old news shrug
人们对此早已习以为常
And we all fall gently in a comfortable hug
我们都在舒适的拥抱中缓缓沉沦
And with both eyes on the watch
双眼紧盯着时钟
And a trap to the baltic state
设下通往波罗的海的陷阱
And the love slowly conquers like rust on a gate
爱意如铁门锈蚀般悄然蔓延
Though the surface can scratch tyou
尽管表面会划伤你
And the colour can fade
色彩也会褪去
It's the feeling that starts in the tips of your toes
但那份悸动从脚尖蔓延
As we rise up again
当我们再度崛起
As we rise up again
当我们再度崛起
Oh and look now
哦 快看啊
You're the guest of the government
你现在是政府的座上宾
Oh caught out peering over the parapet
哦 窥探时被逮个正着
Look now you're a guest of the goverment
看吧 你现在是政府的座上客
Oh and look now
哦 快看啊
You're the guest of the government
你现在是政府的座上宾
Oh light up like a pale face president
哦 面色苍白如总统般发亮
Look now you're a guest of the goverment
看吧 你现在是政府的座上客