[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:What I've Done (Live)]
[ar:Linkin Park]
[al:Burn It Down - EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What I've Done (Live) - Linkin Park
[00:42.601]
[00:42.601]In this farewell
[00:45.031]在这个离别的时刻
[00:45.031]There's no blood
[00:46.961]没有血腥
[00:46.961]There's no alibi
[00:50.081]没有辩解
[00:50.081]'Cause I've drawn regret
[00:53.021]因为我已经悔恨
[00:53.021]From the truth
[00:54.891]得到真相
[00:54.891]Of a thousand lies
[00:58.011]从众多谎言中
[00:58.011]So let mercy come
[01:01.441]所以让慈悲降临
[01:01.441]And wash away
[01:05.871]再把一切都冲走
[01:05.871]What I've done
[01:09.681]我做过什么
[01:09.681]I'll face myself
[01:11.611]我将面对我自己
[01:11.611]To cross out what i've become
[01:17.421]把一切一笔勾销，我已经变成了什么
[01:17.421]Erase myself
[01:19.601]把自己抹去
[01:19.601]And let go of what i've done
[01:25.401]我做过的事情随风而去
[01:25.401]Put to rest
[01:26.961]歇一歇吧
[01:26.961]What you thought of me
[01:30.021]你是怎么想我的
[01:30.021]While I clean this slate
[01:33.011]当我清理这块石板的时候
[01:33.011]With the hands of uncertainty
[01:38.071]用不稳定的双手
[01:38.071]So let mercy come
[01:41.751]所以让慈悲降临
[01:41.751]And wash away
[01:45.871]再把一切都冲走
[01:45.871]What I've done
[01:49.741]我做过什么
[01:49.741]I'll face myself
[01:51.671]我将面对我自己
[01:51.671]To cross out what i've become
[01:57.791]我已经变成了什么，一切一笔勾销
[01:57.791]Erase myself
[01:59.601]把自己抹去
[01:59.601]And let go of what i've done
[02:21.580]我做过的事情随风而去
[02:21.580]For what I've done
[02:25.630]为了我曾经做过的
[02:25.630]I start again
[02:28.000]我将一切从头开始
[02:28.000]And whatever pain may come
[02:33.680]不管伤痛是否会来
[02:33.680]Today this ends
[02:36.050]今天就是终点
[02:36.050]I'm forgiving what I've done
[02:43.750]我在宽恕做过的事情
[02:43.750]I'll face myself
[02:45.550]我将面对我自己
[02:45.550]To cross out what i've become
[02:51.730]我已经变成了什么，一切一笔勾销
[02:51.730]Erase myself
[02:53.540]把自己抹去
[02:53.540]And let go of what i've done
[03:03.951]我做过的事情随风而去
[03:03.951]What I've done
[03:10.381]我做过什么
[03:10.381]Forgiving what I've done
[03:14.121]原谅我所做过的一切
[03:14.121]