[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Soulshine (Feat. Monte Montgom]
[ar:Pat Green]
[al:Songs We Wish We'd Written II]
[by:]
[00:32.721]
[00:32.721]When you can't find the light
[00:36.031]当你找不到一丝希望
[00:36.031]That got you through the cloudy days
[00:40.461]陪你度过阴天
[00:40.461]When the stars ain't shinin' bright
[00:43.771]当星辰黯淡无光
[00:43.771]You feel like you've lost you're way
[00:48.011]你感觉自己迷失了自己
[00:48.011]When those candle lights of home
[00:51.381]家里的烛光
[00:51.381]Burn so very far away
[00:55.751]在遥远的地方燃烧
[00:55.751]You got to let your soul shine
[00:59.001]你得让你的灵魂绽放光芒
[00:59.001]Just like my daddy used to say
[01:02.371]就像我爸爸曾经说的那样
[01:02.371]He used to say soulshine
[01:05.741]他曾说灵魂绽放
[01:05.741]It's better than sunshine
[01:09.611]比阳光更美好
[01:09.611]It's better than moonshine
[01:12.601]这比月光好多了
[01:12.601]Damn sure better than rain
[01:17.281]真的比下雨好多了
[01:17.281]Hey now people don't mind
[01:21.091]现在大家都不在乎了
[01:21.091]We all get this way sometime
[01:25.021]有时我们都会变成这样
[01:25.021]Got to let your soul shine shine till the break of day
[01:34.071]让你的灵魂绽放光芒直到黎明破晓
[01:34.071]I grew up thinkin' that I had it made
[01:37.811]我从小就以为我功成名就
[01:37.811]Gonna make it on my own
[01:41.681]我要自力更生
[01:41.681]Life can take the strongest man
[01:44.991]生活可以带走最强大的人
[01:44.991]Make him feel so alone
[01:49.481]让他感觉好孤单
[01:49.481]Now and then I feel a cold wind
[01:52.721]我时常感到一阵冷风
[01:52.721]Blowin' through my achin' bones
[01:57.031]让我痛不欲生
[01:57.031]I think back to what my daddy said
[02:00.091]我想起我爸爸说的话
[02:00.091]He said"Boy in the darkness before the dawn:"
[02:03.961]他说黎明前黑暗中的男孩
[02:03.961]Let your soul shine
[02:07.261]让你的灵魂绽放光芒
[02:07.261]It's better than sunshine
[02:11.071]比阳光更美好
[02:11.071]It's better than moonshine
[02:14.071]这比月光好多了
[02:14.071]Damn sure better than rain
[02:18.681]真的比下雨好多了
[02:18.681]Yeah now people don't mind
[02:22.491]现在人们不在乎了
[02:22.491]We all get this way sometimes
[02:26.611]我们都会有这样的时候
[02:26.611]Gotta let your soul shine shine till the break of day
[02:36.051]让你的灵魂绽放光芒直到黎明破晓
[02:36.051]Sometimes a man can feel this emptiness
[02:42.401]有时候一个男人会感到空虚
[02:42.401]Like a woman has robbed him of his very soul
[02:50.511]就像一个女人夺走了他的灵魂
[02:50.511]A woman too God knows she can feel like this
[02:57.561]我也是个女人上帝知道她会有这种感觉
[02:57.561]And when your world seems cold you got to let your spirit take control
[04:06.421]当你的世界变得冷漠你必须让你的灵魂来掌控
[04:06.421]Let your soul shine
[04:10.171]让你的灵魂绽放光芒
[04:10.171]It's better than sunshine
[04:13.971]比阳光更美好
[04:13.971]It's better than moonshine
[04:17.161]这比月光好多了
[04:17.161]Damn sure better than rain
[04:21.651]真的比下雨好多了
[04:21.651]Lord now people don't mind
[04:25.331]上帝现在人们不在乎了
[04:25.331]We all get this way sometimes
[04:29.391]我们都会有这样的时候
[04:29.391]Gotta let your soul shine shine till the break of day
[04:38.061]让你的灵魂绽放光芒直到黎明破晓
[04:38.061]Soul shine it's better than sunshine
[04:44.611]灵魂绽放光芒比阳光更美好
[04:44.611]It's better than moonshine
[04:47.791]这比月光好多了
[04:47.791]Damn sure better than rain
[04:52.471]真的比下雨好多了
[04:52.471]Yeah now people don't mind
[04:56.031]现在人们不在乎了
[04:56.031]We all get this way sometimes
[05:00.091]我们都会有这样的时候
[05:00.091]Gotta let your soul shine shine till the break of day
[05:07.511]让你的灵魂绽放光芒直到黎明破晓
[05:07.511]