[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:これからここから]
[ar:DOES]
[al:Katharsivilization]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]これからここから - DOES (ドーズ)
[00:02.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.020]詞：氏原ワタル
[00:04.040]
[00:04.040]曲：氏原ワタル
[00:06.060]
[00:06.060]夜空が暗いのはたぶん
[00:11.630]夜空之所以漆黑一片 大概
[00:11.630]星が光る為なんだろう
[00:17.229]是为了让星辰能够闪耀吧
[00:17.229]僕らの希望とはたぶん
[00:22.828]我们心中的希望之光 或许
[00:22.828]胸の奥で光るものなんだろう
[00:28.508]正深藏于胸膛深处微微发亮
[00:28.508]大切なのは明日じゃなくて今なのさ
[00:36.627]真正重要的并非明天而是当下
[00:36.627]これからここから始めよう
[00:42.477]让我们就从此刻此地启程吧
[00:42.477]打ちのめされてもバカにされても
[00:47.817]纵使遭受打击被人嘲笑
[00:47.817]大変な事もあるけど
[00:53.637]即便前路坎坷充满艰辛
[00:53.637]乗り越えてゆくよきっとできるはずさ
[01:02.437]也定能跨越重重困难继续前行
[01:02.437]月を目指す飛行船
[01:07.917]朝着明月进发的飞船
[01:07.917]人はつまりどこでもいける
[01:13.617]昭示着人类能抵达任何远方
[01:13.617]考え方次第で可能性は無限大だ
[01:21.746]只要转变思维方式便拥有无限可能
[01:21.746]どれからどれから始めよう
[01:27.386]无论从何时何处开始都好
[01:27.386]ありふれた事でもかまわないさ
[01:32.746]哪怕只是平凡小事也无妨
[01:32.746]いつか笑い飛ばせる日が来ると思うよ
[01:41.226]相信终有一天能将苦涩化作笑谈
[01:41.226]きっとそうなるさ
[02:01.836]定会有迎来曙光之时
[02:01.836]鏡の中見えるのが
[02:07.315]镜中映出的模样
[02:07.315]今の君のすべてじゃないよ
[02:12.994]并非你此刻真实的全部
[02:12.994]大切なのは形じゃなくて気持ちだろ
[02:21.073]真正重要的不在形态而在心意
[02:21.073]これからここから始めよう
[02:26.713]让我们就从此刻此地启程吧
[02:26.713]打ちのめされてもバカにされても
[02:32.323]纵使遭受打击被人嘲笑
[02:32.323]大変な事もあるけど
[02:38.042]即便前路坎坷充满艰辛
[02:38.042]乗り越えてゆくよきっと
[02:42.452]也定能跨越重重困难继续前行
[02:42.452]できるはずさ
[02:45.282]怀揣着信念勇往直前
[02:45.282]想像を武器にして
[02:48.582]以想象力为武器
[02:48.582]闇夜に光る星になる
[02:52.222]化作照亮黑夜的星辰
[02:52.222]