[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Same Tight Rope]
[ar:Emarosa]
[al:Versus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Same Tight Rope - Emarosa
[00:21.454]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.454]Nothing left running alone
[00:25.134]孤身逃离 一无所有
[00:25.134]Everything was moving fast
[00:29.734]万物飞逝 转瞬即逝
[00:29.734]Keeping pace with planes above
[00:33.324]追逐云端 亦步亦趋
[00:33.324]Nothing ever seems to last
[00:36.884]美好事物 终难永驻
[00:36.884]I'm sorry you can't see
[00:40.724]遗憾你无法看见
[00:40.724]Where I'm running from
[00:44.674]我逃离的来处
[00:44.674]I hope to get away
[00:47.803]渴望挣脱束缚
[00:47.803]Forget the way
[00:49.353]忘却旧路
[00:49.353]I sing the same old songs
[00:51.723]我唱着同样的老歌
[00:51.723]But I always sing along
[01:01.292]却总是不由自主跟着和
[01:01.292]When all is said and done
[01:04.062]当一切尘埃落定
[01:04.062]On the run it's not
[01:06.212]逃避并非
[01:06.212]Where I want to be
[01:09.731]我心之所向
[01:09.731]No it'll all remain the same if I change
[01:23.091]不 即使改变一切仍会如常
[01:23.091]You'll see oh my love is it ever enough
[01:26.961]你看啊亲爱的 这份爱可曾足够
[01:26.961]Because everybody
[01:28.201]因为每个人
[01:28.201]Seem to feel the same
[01:31.451]感觉依旧如初
[01:31.451]And I don't know if I have a line
[01:35.890]不知是否还有资格
[01:35.890]A line to make you want to wait
[01:39.359]让你为我驻足等候
[01:39.359]So now I'm guilt stricken silent
[01:41.849]如今我沉默负疚
[01:41.849]With my head on the floor
[01:44.069]低头颓然跪地
[01:44.069]And I'll never be the same
[01:48.229]再也无法回到从前
[01:48.229]So to get away forget the way
[01:52.088]只想逃离 忘却旧路
[01:52.088]I play the same old songs
[01:54.597]我依旧循环着那些老歌
[01:54.597]And make the same mistakes
[02:03.753]重复着相同的过错
[02:03.753]When all is said and done
[02:06.653]当一切尘埃落定
[02:06.653]On the run it's not where I want to be
[02:12.653]逃离并非我心中所愿
[02:12.653]No it'll all remain the same if I change
[02:25.911]不 即使改变一切仍会如常
[02:25.911]You'll see me when it's done
[02:32.361]待一切结束 你终会看见我
[02:32.361]And I'm learning not to love
[02:36.581]而我正学着不再去爱
[02:36.581]Part of me going through emotions
[02:39.830]任情绪在心底翻涌
[02:39.830]I can't show
[02:41.800]我无法展现
[02:41.800]Going through the motions of regret
[02:45.940]在悔恨的循环中徘徊
[02:45.940]I let go
[02:48.940]我选择放手
[02:48.940]And I'm learning I'm alone
[02:53.170]渐渐明白我始终孤独
[02:53.170]Suddenly living in the moment
[02:56.600]突然学会活在当下
[02:56.600]You both know you're falling
[02:59.020]你们都知道自己在坠落
[02:59.020]From the same tight rope
[03:19.066]从同一根紧绷的绳索
[03:19.066]When all is said and done
[03:21.756]当一切尘埃落定
[03:21.756]On the run it's not
[03:24.005]逃避并非
[03:24.005]Where I want to be
[03:27.824]我心之所向
[03:27.824]No it'll all remain the same
[03:38.463]不 一切终将如旧
[03:38.463]If I change
[03:41.133]若我改变
[03:41.133]You'll see me when it's done
[03:43.893]待尘埃落定 你自会看见
[03:43.893]