[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:New Coat Of Paint]
[ar:Joe Bonamassa]
[al:Driving Towards The Daylight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]New Coat of Paint - Joe Bonamassa
[00:54.771]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.771]Let's put a new coat of paint
[00:58.201]让我们为这座孤寂老城
[00:58.201]On this lonesome old town
[01:01.951]披上崭新的外衣
[01:01.951]Set 'em up we'll be knockin' 'em down
[01:08.251]摆好酒杯 我们将一饮而尽
[01:08.251]You wear a dress
[01:09.621]你穿上长裙
[01:09.621]Baby I'll a tie
[01:14.551]我系上领带
[01:14.551]We'll laugh at that old bloodshot moon
[01:17.821]我们笑看那轮血红月亮
[01:17.821]In that burgundy sky
[01:35.225]高悬在紫红天际
[01:35.225]All our scribbled love dreams are lost or thrown away
[01:42.965]所有涂鸦般的爱情梦想 都已遗失或抛弃
[01:42.965]Here amidst the shuffle of an overflowin' day
[01:49.135]在这喧嚣拥挤的日子里
[01:49.135]Our love needs a transfusion let's shoot it full of wine
[01:56.510]让爱情焕发新生 用美酒将它浸润
[01:56.510]Fishin' for a good time starts with throwin' in your line
[03:24.683]抛下钓线 开始垂钓欢乐时光
[03:24.683]So let's put a new coat of paint
[03:28.923]让我们为这座
[03:28.923]On this lonesome old town
[03:32.853]披上崭新的外衣
[03:32.853]Set em' up set em' up we'll be knockin' 'em down
[03:39.343]披上新装 举杯畅饮 直到醉意朦胧
[03:39.343]You wear a dress baby
[03:41.963]你穿上华美裙装
[03:41.963]I'll wear a tie
[03:45.963]我系上优雅领带
[03:45.963]We'll laugh at that old bloodshot moon
[03:48.273]我们笑看那轮血红月亮
[03:48.273]In that burgundy sky
[03:51.263]高悬在紫红天际
[03:51.263]