[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:If I Was A Ship]
[ar:Hey Ocean!]
[al:IS]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Was A Ship - Hey Ocean!
[00:59.863]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:59.863]If I were a ship,
[01:03.171]若我化作一艘船
[01:03.171]I'd sail to your shore.
[01:08.240]便扬帆驶向你的港湾
[01:08.240]Just to see my true love
[01:11.649]只为见挚爱一面
[01:11.649]The one I adore.
[01:16.879]我朝思暮念的容颜
[01:16.879]I would part all these provinces
[01:20.457]愿乘纸船穿越千城
[01:20.457]In my paper boat.
[01:25.516]任它飘摇也无妨
[01:25.516]And I'd kiss you and kiss you and kiss you
[01:29.844]我要吻你千遍万遍
[01:29.844]'Til we both just float.
[01:38.994]直到相拥沉溺爱海
[01:38.994]If I were a bird
[01:41.833]若我化作飞鸟
[01:41.833]I'd sing out your name.
[01:47.003]将为你婉转啼鸣
[01:47.003]Parched high up on my branch
[01:50.291]在枯枝上翘首期盼
[01:50.291]And I'd hope that you came.
[01:55.731]静候你的身影
[01:55.731]I would spread both my wings
[01:58.979]我会舒展双翼
[01:58.979]And I'd take to the sky.
[02:04.269]乘风翱翔天际
[02:04.269]I would bear all the wind and the rain
[02:07.627]无惧风雨交加
[02:07.627]Just to be by your side.
[02:13.537]只为守候在你身旁
[02:13.537]If I were a song
[02:16.455]若我化作一首歌
[02:16.455]I'd be in just the right key.
[02:21.614]定会是最动听的旋律
[02:21.614]I'd be all the best instruments
[02:25.083]我将汇聚所有美妙乐器
[02:25.083]In sweet harmony.
[02:30.363]奏出甜蜜和声
[02:30.363]Oh I'd play oh so loudly,
[02:33.532]我会纵情高歌
[02:33.532]In hopes that you heard.
[02:38.902]只盼你能听见
[02:38.902]Because music is love
[02:42.660]因为音乐就是爱
[02:42.660]In search of the words.
[02:47.670]在寻找表达的语言
[02:47.670]Yes, music is love
[02:51.450]是的 音乐就是爱
[02:51.450]In search of the words.
[02:54.669]在寻找表达的语言
[02:54.669]