[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Stratosphere]
[ar:Golden Earring]
[al:Tits 'n A**]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stratosphere - Golden Earring
[00:28.457]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.457]Tryin' to make a livin'
[00:31.797]在城市中努力谋生
[00:31.797]Stratchin' on my guitar
[00:35.306]指尖轻拨吉他琴弦
[00:35.306]Sneakin' through the city
[00:38.715]悄然穿梭于都市街巷
[00:38.715]In my big black car
[00:42.295]驾驶着漆黑座驾
[00:42.295]Sneakin' through the city
[00:45.715]悄然穿梭于都市街巷
[00:45.715]In my big black car
[00:49.214]驾驶着漆黑座驾
[00:49.214]I could ask you what you'd do if you were me
[00:56.183]若你是我 会如何抉择
[00:56.183]Absent of evenin' to the answerin' machine
[01:02.912]连答录机都沉默不语
[01:02.912]Where have you been
[01:05.281]这五年你去了哪里
[01:05.281]The last five years
[01:10.010]这五年时光
[01:10.010]You ask me as if I care
[01:14.569]你问我 仿佛我会在意
[01:14.569]Ah-ah ah-ah
[01:16.429]
[01:16.429]Where have you been
[01:18.909]这五年你去了哪里
[01:18.909]The last five years
[01:23.708]这五年时光
[01:23.708]Between Uranus and the stratosphere
[01:43.378]游走于天际与星河之间
[01:43.378]Could have one heart
[01:47.096]或许能拥有一颗真心
[01:47.096]And we're tryna be smart
[01:50.665]我们试图保持清醒
[01:50.665]Pretty baby I'm getting low
[01:54.134]亲爱的 我却日渐沉沦
[01:54.134]Just like the rest of this god damn world
[01:57.653]就像这该死的世界一样
[01:57.653]Pretty baby I'm getting low
[02:01.070]亲爱的 我却日渐沉沦
[02:01.070]Just like the rest of this god damn world
[02:04.859]就像这该死的世界一样
[02:04.859]And let's make love
[02:07.539]让我们尽情相爱
[02:07.539]As if the holy saints
[02:11.869]仿佛圣徒般虔诚
[02:11.869]And let's make love
[02:14.118]让我们尽情相爱
[02:14.118]Until we faint
[02:18.397]直到我们精疲力竭
[02:18.397]Where have you been
[02:20.836]这五年你去了哪里
[02:20.836]The last five years
[02:25.406]这五年时光
[02:25.406]You ask me as if I care
[02:30.116]你问我 仿佛我会在意
[02:30.116]Ah-ah ah-ah
[02:31.905]
[02:31.905]Where have you been
[02:34.465]这五年你去了哪里
[02:34.465]The last five years
[02:38.963]这五年时光
[02:38.963]Between Uranus and the stratosphere
[02:44.152]游走于天际与星河之间
[02:44.152]I wanna catch up with you baby
[02:45.681]我想与你重逢 亲爱的
[02:45.681]For the last five years
[02:47.631]这五年时光
[02:47.631]I wanna catch up with you baby
[02:49.371]我想与你重逢 亲爱的
[02:49.371]For the last five years
[02:51.211]这五年时光
[02:51.211]Yeah Yeah Yeah
[02:52.240]
[02:52.240]I wanna catch up with you
[02:53.569]我想与你重逢
[02:53.569]For the last five years
[02:55.579]这五年时光
[02:55.579]I wanna catch up but I'll sit here
[03:19.190]我想重逢 却只能静坐于此
[03:19.190]Where have you been
[03:21.800]这五年你去了哪里
[03:21.800]The last five years
[03:26.580]这五年时光
[03:26.580]Seeking wisdom so I'm here
[03:31.170]为寻真知我在此守候
[03:31.170]Ah-ah ah-ah
[03:33.050]
[03:33.050]Where have you been
[03:35.390]这五年你去了哪里
[03:35.390]The last five years
[03:40.079]这五年时光
[03:40.079]Between Uranus and the stratosphere
[03:46.568]游走于天际与星河之间
[03:46.568]Where have you been
[03:49.068]这五年你去了哪里
[03:49.068]The last five years
[03:53.676]这五年时光
[03:53.676]You ask me as if I care
[03:58.286]你问我 仿佛我会在意
[03:58.286]Ah-ah ah-ah
[04:00.026]
[04:00.026]Where have you been
[04:02.466]这五年你去了哪里
[04:02.466]The last five years
[04:07.056]这五年时光
[04:07.056]Between Uranus and the stratosphere
[04:14.305]游走于天际与星河之间
[04:14.305]Stratosphere
[04:17.405]平流层
[04:17.405]Stratosphere
[04:22.884]平流层
[04:22.884]