[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:ある逃避の]
[ar:鏡音リン (镜音铃)]
[al:Plug-in]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ある逃避の - 镜音铃 (鏡音リン)
[00:06.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.100]词：カラスヤサボウ
[00:12.210]
[00:12.210]曲：カラスヤサボウ
[00:18.320]
[00:18.320]编曲：カラスヤサボウ
[00:24.428]
[00:24.428]完全犯罪を
[00:26.385]完美的犯罪
[00:26.385]ついに君は成し遂げた
[00:32.496]终于被你成功实现
[00:32.496]三月の空揺れるスカート
[00:35.972]三月的天空下摇曳的裙摆
[00:35.972]物憂げに笑う
[00:40.488]带着忧郁微笑
[00:40.488]それは不確かで
[00:44.502]那份难以捉摸
[00:44.502]それはそう確かで
[00:48.437]那份确凿无疑
[00:48.437]淡い夢の中思い出の中で
[01:04.666]在朦胧梦境中 在泛黄回忆里
[01:04.666]飾られた部屋で
[01:06.463]身处装点的房间
[01:06.463]僕は罪を犯した
[01:12.505]我犯下了罪孽
[01:12.505]破れた壁紙汚れた床
[01:15.873]剥落的墙纸 污浊的地板
[01:15.873]誰かの顔
[01:20.583]模糊的人影
[01:20.583]それは不確かで
[01:24.537]那份难以捉摸
[01:24.537]それはそう確かで
[01:28.529]那份确凿无疑
[01:28.529]淡い夢の中思い出の中で
[01:36.118]在朦胧梦境中 在泛黄回忆里
[01:36.118]ほどいた指落とした手と
[01:40.219]松开的手指与滑落的掌心
[01:40.219]ああ影が伸びてゆく
[01:48.310]啊 影子正在渐渐拉长
[01:48.310]明日に逃げ込んだ
[01:50.418]逃往明日的人
[01:50.418]目をつぶったままで
[01:52.409]始终紧闭着双眼
[01:52.409]傷口の中で
[01:55.555]在伤口深处
[01:55.555]君のせいだよ
[01:56.973]都是你的错
[01:56.973]ねぇそうだろう？
[01:58.053]呐 对吧？
[01:58.053]ねぇそうだろう？
[01:59.109]呐 对吧？
[01:59.109]響く声を思い出していた
[02:04.505]回响的声音不断浮现
[02:04.505]すべて吐き出した
[02:06.465]将一切倾吐
[02:06.465]そして詰め込んだ
[02:08.441]又将一切封存
[02:08.441]それも腐敗した
[02:11.389]最终全部腐坏
[02:11.389]君のせいだよ
[02:12.862]都是你的错
[02:12.862]ねぇそうだろう？
[02:14.038]呐 对吧？
[02:14.038]ねぇそうだろう？
[02:15.094]呐 对吧？
[02:15.094]響く声を思い出していた
[02:52.454]回响的声音不断浮现
[02:52.454]ああどうやら
[02:55.886]啊看来
[02:55.886]思うよりも遠くへ来たんだと
[03:00.424]我们早已走得比想象更远
[03:00.424]上がる悲鳴僕はもう二度と
[03:06.515]随着尖叫声攀升的我
[03:06.515]戻れないのだろう
[03:12.475]再也无法回头了吧
[03:12.475]明日に逃げ込んだ
[03:14.370]逃往明日的我们
[03:14.370]僕らの行方を何度も辿って
[03:19.427]无数次追寻着去向
[03:19.427]君のせいだよ
[03:20.712]都是你的错
[03:20.712]ねぇそうだろう？
[03:21.880]呐 对吧？
[03:21.880]ねぇそうだろう？
[03:23.016]呐 对吧？
[03:23.016]響く声を思い出していた
[03:28.487]回响的声音不断浮现
[03:28.487]綺麗な言葉も嘘へと変わった
[03:32.447]美丽谎言替代了动听话语
[03:32.447]汚れたこの手で
[03:35.447]用这双肮脏的手
[03:35.447]君のせいだよ
[03:36.855]都是你的错
[03:36.855]ねぇそうだろう？
[03:37.991]呐 对吧？
[03:37.991]ねぇそうだろう？
[03:39.095]呐 对吧？
[03:39.095]響く声を思い出していた
[04:00.535]回响的声音不断浮现
[04:00.535]明日に逃げ込んだ
[04:03.191]逃往明日的人
[04:03.191]