[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Last Night]
[ar:Niki & The Dove]
[al:Instinct]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Last Night - Niki & The Dove
[00:15.239]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.239]It's everywhere surrounding me the heat of it
[00:20.399]热情无处不在 将我包围
[00:20.399]It lays so deep inside I didn't want you to
[00:26.049]深藏心底 我不愿你
[00:26.049]Wake the lion that we hushed to sleep
[00:31.339]唤醒我们曾安抚沉睡的狮子
[00:31.339]But it's so tender that
[00:32.949]但它是如此温柔
[00:32.949]I don't care where it's leading me
[00:36.928]我不在乎它将引领我去向何方
[00:36.928]Last night we got married in a taxi
[00:41.947]昨夜 我们在出租车里结了婚
[00:41.947]I swear I love you
[00:43.497]我发誓我爱你
[00:43.497]Yes I love you like it's not tomorrow
[00:47.277]是的 我爱你 仿佛没有明天
[00:47.277]And I got no time for second thoughts now
[00:52.546]我已无暇再犹豫
[00:52.546]We got tonight and then I have to go
[01:00.994]我们拥有今夜 然后我将离去
[01:00.994]Oh my body shivers
[01:05.933]哦 我的身体在颤抖
[01:05.933]I got this feeling of time being old
[01:11.153]我感到时间已逝
[01:11.153]It's just that somebody used to state
[01:14.963]只是有人曾说过
[01:14.963]She had a she had a fear of
[01:18.233]她曾有过 她曾有过恐惧
[01:18.233]Getting close to the fire
[01:21.843]害怕靠近那火焰
[01:21.843]Oh it's gonna break my heart I know it
[01:27.123]哦 我知道它会让我心碎
[01:27.123]I'm at a steep now I'm fallin' baby
[01:32.770]我正深陷其中，宝贝，我坠入爱河了
[01:32.770]Last night we got married in a taxi
[01:37.840]昨夜 我们在出租车里结了婚
[01:37.840]I swear I love you
[01:39.910]我发誓我爱你
[01:39.910]I love you like it's not tomorrow
[01:43.269]我如此爱你，仿佛没有明天
[01:43.269]And I got no time for second thoughts now
[01:48.626]我已无暇再犹豫
[01:48.626]We got tonight and then I have to go
[01:54.075]我们拥有今夜 然后我将离去
[01:54.075]But last night we got married in a taxi
[01:59.075]但昨晚，我们在出租车里结婚了
[01:59.075]I swear I love you
[02:01.125]我发誓我爱你
[02:01.125]I love you like it's not tomorrow
[02:04.565]我如此爱你，仿佛没有明天
[02:04.565]And I got no time for second thoughts now
[02:09.904]我已无暇再犹豫
[02:09.904]We got tonight and then I have to go
[02:24.867]我们拥有今夜 然后我将离去
[02:24.867](In your head)
[03:05.206](在你心中)
[03:05.206]It's sweet kiss me
[03:13.816]甜蜜的吻我吧
[03:13.816]Don't you worry about me
[03:15.956]不必为我担忧
[03:15.956]