Niki & The Dove - Everybody’s Talking
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody's Talking]
[ar:Niki & The Dove]
[al:Instinct (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Everybody's Talking - Niki & The Dove
[00:05.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.250]Written by:Malin Dahlstrom
[00:10.501]
[00:10.501]It's the day when I start to shine
[00:14.910]这是我开始闪耀的日子
[00:14.910]And everybody said you had to come
[00:19.211]众人都说你必须到来
[00:19.211]It's the day when the sun goes out
[00:23.890]这是太阳熄灭的日子
[00:23.890]When everybody said it had to come
[00:29.970]当所有人都说它终将降临
[00:29.970]Ooh everybody's talking
[00:35.755]噢 所有人都在议论纷纷
[00:35.755]Ooh everybody's talking
[00:46.612]噢 所有人都在议论纷纷
[00:46.612]All the love all the love I saved
[00:50.990]所有我珍藏的爱意
[00:50.990]You never really understood me
[00:55.794]你却从未真正懂我
[00:55.794]Better go better break this chain
[00:59.937]不如就此斩断这枷锁
[00:59.937]You never really understood me
[01:03.995]你却从未真正懂我
[01:03.995]Oh I'll go in you try to talk me out of it
[01:14.298]我决意离开 你却试图挽留
[01:14.298]You state it's gone to my head
[01:18.427]你说我已被冲昏头脑
[01:18.427]Oh well I'm intend to stay that way
[01:32.122]但我偏要执意如此
[01:32.122]And a love and a love like that
[01:36.369]那般炽烈的爱恋
[01:36.369]Oh and it's in your imagination
[01:40.915]不过是你虚构的幻影
[01:40.915]It's a lie it's a lie you had
[01:45.448]那谎言 是你编织的假象
[01:45.448]And everybody said you had to
[01:49.982]所有人都说你必须如此
[01:49.982]Ooh everybody's talking
[01:56.737]噢 所有人都在议论纷纷
[01:56.737]Ooh everybody's talking
[02:05.866]噢 所有人都在议论纷纷
[02:05.866]All the love all the love I saved
[02:09.882]所有我珍藏的爱意
[02:09.882]You never really understood me
[02:14.739]你却从未真正懂我
[02:14.739]Better go better break this chain
[02:19.327]不如就此斩断这枷锁
[02:19.327]You never really understood me
[02:23.255]你却从未真正懂我
[02:23.255]Oh I'll go in you try to talk me out of it
[02:33.530]我决意离开 你却试图挽留
[02:33.530]You state it's gone to my head
[02:37.671]你说我已被冲昏头脑
[02:37.671]Oh well I'm intend to stay that way
[02:42.187]但我偏要执意如此
[02:42.187]You said you said I had the sun in my eyes
[02:46.692]曾说我眼中盛满骄阳
[02:46.692]You said but now you only see clouds
[02:51.328]如今你只见阴云密布
[02:51.328]You said you said I had the sun in my eyes
[02:55.727]曾说我眼中盛满骄阳
[02:55.727]You said but now you only see clouds
[03:06.042]如今你只见阴云密布
[03:06.042]Now you only see clouds now you only see clouds
[03:18.392]如今你眼中只剩阴霾 如今你眼中只剩阴霾
[03:18.392]Now all you see is clouds
[03:22.308]如今你眼中只剩阴霾
[03:22.308]Ooh baby ooh baby
[03:26.262]亲爱的 亲爱的
[03:26.262]Why why did you leave so soon
[03:38.170]为何匆匆离我而去
[03:38.170]
文本歌词
Everybody's Talking - Niki & The Dove
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Malin Dahlstrom
It's the day when I start to shine
这是我开始闪耀的日子
And everybody said you had to come
众人都说你必须到来
It's the day when the sun goes out
这是太阳熄灭的日子
When everybody said it had to come
当所有人都说它终将降临
Ooh everybody's talking
噢 所有人都在议论纷纷
Ooh everybody's talking
噢 所有人都在议论纷纷
All the love all the love I saved
所有我珍藏的爱意
You never really understood me
你却从未真正懂我
Better go better break this chain
不如就此斩断这枷锁
You never really understood me
你却从未真正懂我
Oh I'll go in you try to talk me out of it
我决意离开 你却试图挽留
You state it's gone to my head
你说我已被冲昏头脑
Oh well I'm intend to stay that way
但我偏要执意如此
And a love and a love like that
那般炽烈的爱恋
Oh and it's in your imagination
不过是你虚构的幻影
It's a lie it's a lie you had
那谎言 是你编织的假象
And everybody said you had to
所有人都说你必须如此
Ooh everybody's talking
噢 所有人都在议论纷纷
Ooh everybody's talking
噢 所有人都在议论纷纷
All the love all the love I saved
所有我珍藏的爱意
You never really understood me
你却从未真正懂我
Better go better break this chain
不如就此斩断这枷锁
You never really understood me
你却从未真正懂我
Oh I'll go in you try to talk me out of it
我决意离开 你却试图挽留
You state it's gone to my head
你说我已被冲昏头脑
Oh well I'm intend to stay that way
但我偏要执意如此
You said you said I had the sun in my eyes
曾说我眼中盛满骄阳
You said but now you only see clouds
如今你只见阴云密布
You said you said I had the sun in my eyes
曾说我眼中盛满骄阳
You said but now you only see clouds
如今你只见阴云密布
Now you only see clouds now you only see clouds
如今你眼中只剩阴霾 如今你眼中只剩阴霾
Now all you see is clouds
如今你眼中只剩阴霾
Ooh baby ooh baby
亲爱的 亲爱的
Why why did you leave so soon
为何匆匆离我而去