[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Living In The Afterlife]
[ar:Eric Hutchinson]
[al:Moving Up Living Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Living in the Afterlife - Eric Hutchinson
[00:20.327]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.327]Life gets lost inside itself
[00:29.515]
[00:29.515]Flash back now as someone else
[00:38.878]此刻回溯 恍如他人
[00:38.878]Playback your life in the blink of an eye
[00:43.389]转瞬间 回放你的一生
[00:43.389]Is this what you were supposed to be like
[00:47.763]这就是你本该成为的模样吗
[00:47.763]Take a picture
[00:48.815]拍张照片
[00:48.815]Take a picture
[00:49.899]拍张照片
[00:49.899]Take a picture
[00:50.981]拍张照片
[00:50.981]Take a picture
[00:52.167]拍张照片
[00:52.167]Take a picture of yourself
[00:56.473]为自己拍张照片
[00:56.473]And say goodbye to the old you
[00:59.210]向过去的自己告别
[00:59.210]Now you're living in the afterlife
[01:01.146]如今你已重生
[01:01.146]Say goodbye to the old you
[01:03.763]向过去的自己告别
[01:03.763]Now you're living in the afterlife
[01:05.846]如今你已重生
[01:05.846]You can try if you want to
[01:08.406]你可以尝试去回忆
[01:08.406]But the memory will not survive
[01:10.448]但记忆终将消逝
[01:10.448]Now you're living you're living
[01:12.993]如今你已重生
[01:12.993]You're living in the afterlife
[01:24.956]你已重生
[01:24.956]Rip yourself out of the blur
[01:34.122]从模糊中挣脱出来
[01:34.122]See if you miss who you were
[01:43.421]看看你是否怀念过去的自己
[01:43.421]Life's meant for living
[01:45.398]生命的意义在于生活
[01:45.398]So might as well try
[01:47.691]所以不妨一试
[01:47.691]Plug in to the action and electrify
[01:52.186]融入行动 点燃激情
[01:52.186]Take a picture
[01:53.332]拍张照片
[01:53.332]Take a picture
[01:54.496]拍张照片
[01:54.496]Take a picture
[01:55.614]拍张照片
[01:55.614]Take a picture
[01:56.853]拍张照片
[01:56.853]Take a picture of yourself
[02:01.113]为自己拍张照片
[02:01.113]And say goodbye to the old you
[02:03.789]向过去的自己告别
[02:03.789]Now you're living in the afterlife
[02:05.813]如今你已重生
[02:05.813]Say goodbye to the old you
[02:08.381]向过去的自己告别
[02:08.381]Now you're living in the afterlife
[02:10.405]如今你已重生
[02:10.405]You can try if you want to
[02:13.010]你可以尝试去回忆
[02:13.010]But the memory will not survive
[02:15.077]但记忆终将消逝
[02:15.077]Now you're living you're living
[02:17.693]如今你已重生
[02:17.693]You're living in the afterlife
[02:39.497]你已重生
[02:39.497]You are taking a picture of right now
[02:43.145]你正在为此刻拍一张照片
[02:43.145]So you can remember yourself
[02:47.275]这样你就能记住自己
[02:47.275]Once you're somebody else
[02:51.136]一旦你变成了另一个人
[02:51.136]And you can't afford your youth
[02:57.819]而你已无法负担你的青春
[02:57.819]And all the time you thought
[02:59.520]以及你曾以为
[02:59.520]You were controlling
[03:01.815]自己掌控着的一切
[03:01.815]Trying your best to hold on
[03:05.904]竭尽全力去挽留
[03:05.904]You were already gone
[03:09.111]你早已离去
[03:09.111]And now you're living the truth
[03:15.442]如今你活在真相中
[03:15.442]Living the truth
[03:19.686]活在真相中
[03:19.686]Say goodbye to the old you
[03:22.240]向过去的自己告别
[03:22.240]Now you're living in the afterlife
[03:24.240]如今你已重生
[03:24.240]Say goodbye to the old you
[03:26.833]向过去的自己告别
[03:26.833]Now you're living in the afterlife
[03:28.845]如今你已重生
[03:28.845]You can try if you want to
[03:31.410]你可以尝试去回忆
[03:31.410]But the memory will not survive
[03:33.447]但记忆终将消逝
[03:33.447]Now you're living you're living
[03:36.032]如今你已重生
[03:36.032]You're living in the afterlife
[03:38.044]你已重生
[03:38.044]Say goodbye to the old you
[03:40.701]向过去的自己告别
[03:40.701]Now you're living in the afterlife
[03:42.722]如今你已重生
[03:42.722]Say goodbye to the old you
[03:45.356]向过去的自己告别
[03:45.356]Now you're living in the afterlife
[03:47.326]如今你已重生
[03:47.326]You can try if you want to
[03:49.941]你可以尝试去回忆
[03:49.941]But the memory will not survive
[03:51.973]但记忆终将消逝
[03:51.973]Now you're living you're living
[03:54.529]如今你已重生
[03:54.529]You're living in the afterlife
[03:57.317]你已重生
[03:57.317]