[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Drag My Body]
[ar:Hot Water Music]
[al:Exister]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drag My Body - Hot Water Music
[00:00.890]
[00:00.890]Well I got my heart up in a beautiful mess
[00:06.950]好吧，我多想忘了曾经美好而痛苦的回忆
[00:06.950]I should've known better when I took the risk
[00:12.640]当我冒险一试时，我早就应该知道
[00:12.640]To wreck myself and to gamble while broke
[00:19.080]孤注一掷的赌注，一定会让我受到伤害
[00:19.080]Shaking something mental
[00:20.700]然而，接受事实的时候，我的精神还是崩溃了
[00:20.700]At a loss for the words I'd once known
[00:24.640]我在这个世界迷失了
[00:24.640]I traded two steps forward for three steps back
[00:31.960]我无力前行，每况愈下
[00:31.960]To get to know the meaning of showing respect
[00:37.700]我想知道尊严的意义
[00:37.700]I found the pedestals and burned them down
[00:44.140]我发现，我找不任何支撑，一切都已经轰然倒下了
[00:44.140]To kill my idols and to bury the thoughts underground
[00:49.830]我的偶像死了，我的思想被埋没了
[00:49.830]I'm no longer deaf to the sounds
[00:56.080]我不能再继续充耳不闻
[00:56.080]I'm hardly feeling human anymore
[01:02.580]我快失去知觉了
[01:02.580]Enough to drag my body from the floor
[01:14.450]我还可以苟延残喘地站起来
[01:14.450]Well I got my head up in a critical mess
[01:21.200]好吧，我脑子里一团糟
[01:21.200]Fighting like a demon in a shell I possess
[01:26.960]我像魔鬼一样，带着保护壳抗争
[01:26.960]Gnashing my teeth and speaking in tongues
[01:32.710]我恨得咬牙切齿，说得含含糊糊
[01:32.710]Still shaking something mental
[01:34.640]我的精神还是崩溃了
[01:34.640]At a loss for the words I'd once known
[01:38.710]我在这个世界迷失了
[01:38.710]Something's rattling my bones
[01:44.330]我觉得脊背发凉
[01:44.330]I'm hardly feeling human anymore
[01:51.460]我快失去知觉了
[01:51.460]Enough to drag my body from the floor
[01:58.140]我还可以苟延残喘地站起来
[01:58.140]I'm hardly feeling human anymore
[02:05.020]我快失去知觉了
[02:05.020]Enough to drag my body from the floor
[02:25.770]我还可以苟延残喘地站起来
[02:25.770]Stand to hold steady now
[02:29.200]现在，坚定地站起来
[02:29.200]Take a breath and somehow
[02:32.520]深呼吸
[02:32.520]Take a step to begin again
[02:35.830]一定要开始再次抗争
[02:35.830]After all we can only do our best
[02:38.960]毕竟，我们只能竭尽全力
[02:38.960]I'm hardly feeling human anymore
[02:45.640]我快失去知觉了
[02:45.640]Enough to drag my body from the floor
[02:52.390]我还可以苟延残喘地站起来
[02:52.390]I'm hardly feeling human anymore
[02:59.270]我快失去知觉了
[02:59.270]Enough to drag my body from the floor
[03:09.890]我还可以苟延残喘地站起来
[03:09.890]Stand and hold steady now
[03:13.020]现在，坚定地站起来
[03:13.020]