[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:各駅停车]
[ar:Canappeco (小草帽)]
[al:oto note]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]各駅停车 - Canappeco (小草帽)
[00:30.486]
[00:30.486]覚えた
[00:34.526]还记得
[00:34.526]帰り道の分かり角で
[00:40.495]归途上分别的拐角处
[00:40.495]少しだけ笑った君と
[00:48.047]你浅浅的笑容
[00:48.047]真ん丸い春の雨
[00:57.454]细数那圆圆的
[00:57.454]数えた
[01:01.734]春雨雨滴
[01:01.734]星を覆う夏花火
[01:07.792]覆盖繁星的夏日烟火
[01:07.792]誰にも気付れないように
[01:14.566]好似谁也没有注意到一样
[01:14.566]またあしたねって手を振った
[01:22.303]挥挥手说明天再见
[01:22.303]改札を抜けて僕らは行く
[01:29.038]我们穿过检票口
[01:29.038]ほら見ろよって指差した街
[01:33.391]看啊 手指着街上
[01:33.391]明かり効果に耳をつけた僕は
[01:42.559]灯火通明 我听到的是
[01:42.559]最終電車の音を聞く
[02:19.924]末班车驶来的声音
[02:19.924]痴話に撒きねってさあ
[02:25.748]嘴里说着情话
[02:25.748]待ち伏せしているんだよ
[02:30.772]悄悄躲藏在暗处
[02:30.772]君はどうな顔をするんだよ
[02:37.644]你会是什么表情呢
[02:37.644]僕は俯いたまま
[02:46.973]我一直低着头
[02:46.973]すれ違ったまま
[02:51.348]擦肩而过
[02:51.348]胸に残ったままの風景を
[02:57.668]留存在心中的风景
[02:57.668]白く染めて
[03:01.116]染成雪白
[03:01.116]君と行き過ぎる
[03:15.245]和你错过了
[03:15.245]改札を抜けて僕らは行く
[03:21.941]我们穿过检票口
[03:21.941]ほら見ろよって指差した街
[03:26.123]看啊 手指着街上
[03:26.123]明かり効果に耳をつけて僕は
[03:35.288]灯火通明中 我听到的是
[03:35.288]最終電車の音を聞く
[03:42.304]末班车驶来的声音
[03:42.304]改札を抜けて僕らは行く
[03:49.056]我们穿过检票口
[03:49.056]ほら見ろよって指差した街
[03:53.225]看啊 手指着街上
[03:53.225]明かり効果に耳をつけて僕は
[04:02.585]灯火通明中 我听到的是
[04:02.585]最終電車の音を聞く
[04:06.146]末班车驶来的声音
[04:06.146]