[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:When You Rest]
[ar:Sarah Jaffe]
[al:The Body Wins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When You Rest - Sarah Jaffe
[00:07.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.420]Written by：Sarah Jaffe
[00:14.840]
[00:14.840]Would have asked me if I didn't tell
[00:20.760]若我不曾开口 你是否会主动询问
[00:20.760]For each little mind game it's own separate hell
[00:26.830]每个小心机都是独立的地狱
[00:26.830]I believe this is what it's like that is to say
[00:31.339]我相信这就是现实 也就是说
[00:31.339]If you fool yourself at the end of the day
[00:34.648]若你终日自欺欺人
[00:34.648]If you fool yourself
[00:36.438]若你欺骗自己
[00:36.438]Where you gonna rest your head
[00:42.688]你将安放何处
[00:42.688]Where you gonna rest those long legs
[00:49.028]那双长腿又将停歇何方
[00:49.028]Where you gonna rest your head
[00:55.068]你将安放何处
[00:55.068]Where you gonna rest those long legs
[01:04.147]那双长腿又将停歇何方
[01:04.147]Watch you sink to the bottom
[01:07.477]看着你沉入深渊
[01:07.477]But surely it will rise
[01:10.567]但终将浮出水面
[01:10.567]Like oil and water it separates right
[01:16.527]如同油与水 终将分离
[01:16.527]On your sleeve there it is
[01:19.027]袖口上写着你的心事
[01:19.027]What you've always wanted to say
[01:21.627]那一直想说却未说出口的话
[01:21.627]You long for the day you can pull it together
[01:24.657]你渴望终有一天能重整旗鼓
[01:24.657]Pull it together
[01:26.507]重整旗鼓
[01:26.507]Where you gonna rest your head
[01:28.136]你将安放何处
[01:28.136]Where you gonna rest your head
[01:31.376]你将安放何处
[01:31.376]Where you gonna rest your head
[01:32.836]你将安放何处
[01:32.836]Where you gonna rest those long legs
[01:39.035]那双长腿又将停歇何方
[01:39.035]Where you gonna rest your head
[01:40.415]你将安放何处
[01:40.415]Where you gonna rest your head
[01:43.755]你将安放何处
[01:43.755]Where you gonna rest your head
[01:45.154]你将安放何处
[01:45.154]Where you gonna rest those long legs
[01:51.573]那双长腿又将停歇何方
[01:51.573]Where you gonna rest your head
[01:57.743]你将安放何处
[01:57.743]Where you gonna rest those long legs
[02:03.953]那双长腿又将停歇何方
[02:03.953]Where you gonna rest your head
[02:10.243]你将安放何处
[02:10.243]Where you gonna rest those long legs
[02:12.373]那双长腿又将停歇何方
[02:12.373]