[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Then you look at me]
[ar:纪敏佳]
[al:天籁佳音]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Then you look at me - 纪敏佳 (Amelia、ジャ・ジャ)
[00:20.721]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.721]Laugh and cry
[00:24.096]笑与泪交织
[00:24.096]Live and die
[00:28.408]生与死轮回
[00:28.408]Life is a dream we're dreaming
[00:36.158]人生如梦 我们沉浮其中
[00:36.158]Day by day
[00:39.970]日复一日
[00:39.970]I find my way
[00:44.033]我寻得归途
[00:44.033]Look for the song and the meaning
[00:51.799]追寻那歌声与真意
[00:51.799]Then you look at me
[00:55.736]当你凝视我时
[00:55.736]And I always see
[00:59.736]我终得见所求
[00:59.736]What I have been searching for
[01:07.670]那是我一直追寻的答案
[01:07.670]I'm lost as can be
[01:10.986]我曾如此迷茫
[01:10.986]Then you look at me
[01:15.611]当你凝视我时
[01:15.611]And I am not lost anymore
[01:28.996]我不再迷失方向
[01:28.996]People run
[01:32.126]人们奔忙
[01:32.126]Sun to sun
[01:36.189]日复一日
[01:36.189]Caught in their lives ever flowing
[01:45.002]困在永不停息的生活洪流
[01:45.002]Once begun
[01:47.508]一旦启程
[01:47.508]Life goes till it's gone
[01:52.073]生命终将走向尽头
[01:52.073]We have to go where it's going
[02:00.010]我们只能随波逐流
[02:00.010]Then you look at me
[02:03.635]当你凝视我时
[02:03.635]And I always see
[02:07.823]我终得见所求
[02:07.823]What I have been searching for
[02:15.885]那是我一直追寻的答案
[02:15.885]I'm lost as can be
[02:19.195]我曾如此迷茫
[02:19.195]Then you look at me
[02:24.007]当你凝视我时
[02:24.007]And I am not lost anymore
[02:44.385]我不再迷失方向
[02:44.385]And you say you see
[02:47.505]你说你看见
[02:47.505]When you look at me
[02:51.948]当你凝视我时
[02:51.948]The reason you love like so
[03:01.635]你如此深爱的理由
[03:01.635]As lost I have been
[03:05.385]我曾如此迷失
[03:05.385]I'll find love again
[03:08.068]但将重获挚爱
[03:08.068]And life just keeps on running
[03:11.510]生活仍不停奔流
[03:11.510]And life just keeps on running
[03:16.072]生活仍不停奔流
[03:16.072]You look at me in life caught you
[03:22.694]当你凝视我时 我找到了生命的意义
[03:22.694]Fade out ......
[03:30.072]渐渐消逝......
[03:30.072]