LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Hello Hello]
[ar:D☆DATE]
[al:1st DATE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello Hello - D☆DATE (D DATE)
[00:01.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.300]詞∶山口寛雄/アタネガク
[00:03.160]
[00:03.160]曲∶山口寛雄
[00:08.755]
[00:08.755]I say wow wow…
[00:16.295]我呼唤着 哇哇...
[00:16.295]両手上げてごらん その先に見えるよ
[00:22.945]试着高举双手吧 就能看见前方风景
[00:22.945]広がってく 青い空と はしゃぎだす気持ち
[00:28.965]湛蓝天空不断延展 雀跃心情油然而生
[00:28.965]去年までの地図じゃ きらめき探せない
[00:36.195]去年残留的地图上 找不到闪烁的星光
[00:36.195]君が笑う この場所から 全てが生まれる
[00:42.995]从你展颜欢笑的此刻 万物开始焕发生机
[00:42.995]流される日々 過ごしていたんだね
[00:48.785]曾经虚度着 随波逐流的日子
[00:48.785]新しい 世界へ 進み出そう
[00:54.795]现在向着崭新的世界 勇敢前行吧
[00:54.795]今輝いた この季節に 身をまかせて
[01:01.775]在这璀璨的季节里 尽情绽放自我
[01:01.775]繋がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
[01:16.304]用微笑相连互道你好你好 (你好)
[01:16.304]Everyday Everyone 終わらないよ 永遠に
[01:20.824]每一天每个人 永远不会终结的永恒
[01:20.824]果てないGood time 感じていたい
[01:25.794]想要永远感受这无尽的美好时光
[01:25.794]広がり続ける In two hearts
[01:28.514]在彼此心中持续扩展
[01:28.514]All right wow wow…
[01:35.704]
[01:35.704]涙拭いてごらん ほらここにあるのさ
[01:42.254]拭去泪水吧 看啊幸福就在这里
[01:42.254]消えないもの 求めて今 たどりついたんだ
[01:48.844]此刻终于抵达了追寻永恒的地方
[01:48.844]その手から伝わる 温もりとリズムが
[01:55.444]从你掌心传递来的温度与节奏
[01:55.444]素直にただ 嬉しいから 光がはじける
[02:01.954]单纯因喜悦而绽放出璀璨光芒
[02:01.954]変わりゆく日々 信じているんだね
[02:08.164]始终相信着日新月异的每一天
[02:08.164]今その 鼓動は 高鳴ってる
[02:14.244]此刻心跳声正激烈地加速跃动
[02:14.244]あの空に舞う 風のように かけめぐって
[02:20.914]如同在天空起舞的风 自由穿梭
[02:20.914]ひとつになるのさ 太陽にSay Hello Hello (Hello)
[02:27.994]向着太阳合而为一互道你好你好 (你好)
[02:27.994]その胸にある 君らしさが 僕の宝物だから
[02:35.924]你心中那份独特的自我 是我最珍贵的宝物
[02:35.924]Everyday Everything 見つめてるよ いつまでも
[02:57.384]每一天每件事 都将永远注视守候
[02:57.384]今輝いた この季節に 身をまかせて
[03:04.214]在这璀璨的季节里 尽情绽放自我
[03:04.214]繋がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
[03:18.963]用微笑相连互道你好你好 (你好)
[03:18.963]Everyday Everyone 終わらないよ 永遠に
[03:24.993]每一天每个人 永远不会终结的永恒
[03:24.993]まばゆいOne time 重ねていたい
[03:27.643]想要累积更多耀眼的瞬间
[03:27.643]導きあってる Feel your heart
[03:30.773]在彼此指引中感受你的心跳
[03:30.773]I say wow wow…
[03:37.563]我呼唤着 哇哇...
[03:37.563]
文本歌词
Hello Hello - D☆DATE (D DATE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶山口寛雄/アタネガク
曲∶山口寛雄
I say wow wow…
我呼唤着 哇哇...
両手上げてごらん その先に見えるよ
试着高举双手吧 就能看见前方风景
広がってく 青い空と はしゃぎだす気持ち
湛蓝天空不断延展 雀跃心情油然而生
去年までの地図じゃ きらめき探せない
去年残留的地图上 找不到闪烁的星光
君が笑う この場所から 全てが生まれる
从你展颜欢笑的此刻 万物开始焕发生机
流される日々 過ごしていたんだね
曾经虚度着 随波逐流的日子
新しい 世界へ 進み出そう
现在向着崭新的世界 勇敢前行吧
今輝いた この季節に 身をまかせて
在这璀璨的季节里 尽情绽放自我
繋がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
用微笑相连互道你好你好 (你好)
Everyday Everyone 終わらないよ 永遠に
每一天每个人 永远不会终结的永恒
果てないGood time 感じていたい
想要永远感受这无尽的美好时光
広がり続ける In two hearts
在彼此心中持续扩展
All right wow wow…
涙拭いてごらん ほらここにあるのさ
拭去泪水吧 看啊幸福就在这里
消えないもの 求めて今 たどりついたんだ
此刻终于抵达了追寻永恒的地方
その手から伝わる 温もりとリズムが
从你掌心传递来的温度与节奏
素直にただ 嬉しいから 光がはじける
单纯因喜悦而绽放出璀璨光芒
変わりゆく日々 信じているんだね
始终相信着日新月异的每一天
今その 鼓動は 高鳴ってる
此刻心跳声正激烈地加速跃动
あの空に舞う 風のように かけめぐって
如同在天空起舞的风 自由穿梭
ひとつになるのさ 太陽にSay Hello Hello (Hello)
向着太阳合而为一互道你好你好 (你好)
その胸にある 君らしさが 僕の宝物だから
你心中那份独特的自我 是我最珍贵的宝物
Everyday Everything 見つめてるよ いつまでも
每一天每件事 都将永远注视守候
今輝いた この季節に 身をまかせて
在这璀璨的季节里 尽情绽放自我
繋がってるのさ 微笑みとSay Hello Hello (Hello)
用微笑相连互道你好你好 (你好)
Everyday Everyone 終わらないよ 永遠に
每一天每个人 永远不会终结的永恒
まばゆいOne time 重ねていたい
想要累积更多耀眼的瞬间
導きあってる Feel your heart
在彼此指引中感受你的心跳
I say wow wow…
我呼唤着 哇哇...