[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Holiday]
[ar:Marilou]
[al:60 Thoughts A Minute]
[by:]
[offset:0]
[00:00.670]I'm not a victim of
[00:01.380]我不是
[00:01.380]This circumstance
[00:01.690]这种情况
[00:01.690]I know what I want
[00:02.640]我知道我想要什么
[00:02.640]So I'll raise my hand
[00:03.690]所以我会举起我的手
[00:03.690]If you're looking
[00:04.170]如果你在看
[00:04.170]For a quick romance chance
[00:05.620]寻找一个浪漫的机会
[00:05.620]In the house of love
[00:06.969]在爱的殿堂里
[00:06.969]An empty chair
[00:08.149]一把空椅子
[00:08.149]Saving up my heart for one
[00:09.638]把我的真心留给一个人
[00:09.638]Who cares
[00:10.298]谁在乎
[00:10.298]You're not here
[00:11.128]你不在
[00:11.128]But I'm not upset
[00:12.988]但我并不难过
[00:12.988]Cause I haven't met you yet
[00:15.428]因为我还没有遇见你
[00:15.428]You're what I cannot find
[00:17.828]你是我无法找到的人
[00:17.828]Understanding and so kind
[00:19.908]善解人意又善良
[00:19.908]All the other girls settle for less
[00:22.608]其他女孩都甘拜下风
[00:22.608]Say this as they get undressed
[00:24.878]在他们宽衣解带的时候这样说
[00:24.878]You're my holiday
[00:27.438]你就是我的节日
[00:27.438]Place where I can stay
[00:29.758]一个我可以停留的地方
[00:29.758]When I've had my fun
[00:31.947]当我尽情玩乐
[00:31.947]Then I'll be gone
[00:34.507]然后我会离去
[00:34.507]Dream I'll be one day
[00:36.987]梦想着有一天我会
[00:36.987]In love swept away
[00:39.317]在爱里消失得无影无踪
[00:39.317]Until It comes
[00:41.487]直到它降临
[00:41.487]You'll be the one
[00:48.707]你会是我的唯一
[00:48.707]I'm not a victim of
[00:49.966]我不是
[00:49.966]This circumstance
[00:51.246]这种情况
[00:51.246]I know what I want
[00:52.406]我知道我想要什么
[00:52.406]So I'll raise my hand
[00:53.605]所以我会举起我的手
[00:53.605]If you're looking for
[00:54.984]如果你在寻找
[00:54.984]One us dance
[00:56.194]我们翩翩起舞
[00:56.194]Picked the wrong girl
[00:57.364]选错了姑娘
[00:57.364]There's no chance
[00:58.624]没有机会了
[00:58.624]This ain't a lullaby
[01:01.004]这不是摇篮曲
[01:01.004]It's a warning to the blind
[01:03.174]这是对盲人的警告
[01:03.174]If you play the game of love excess
[01:05.803]如果你玩弄过度的爱
[01:05.803]You'll end up just like the rest
[01:08.112]你会落得和别人一样的下场
[01:08.112]You're my holiday
[01:10.591]你就是我的节日
[01:10.591]Place where I can stay
[01:13.001]一个我可以停留的地方
[01:13.001]When I've had my fun
[01:15.061]当我尽情玩乐
[01:15.061]Then I'll be gone
[01:17.771]然后我会离去
[01:17.771]Dream I'll be one day
[01:20.151]梦想着有一天我会
[01:20.151]In love swept away
[01:22.541]在爱里消失得无影无踪
[01:22.541]Share this song
[01:24.721]分享这首歌
[01:24.721]And I'll be gone
[01:29.701]我会离去
[01:29.701]In the house of love
[01:30.420]在爱的殿堂里
[01:30.420]An empty chair
[01:30.830]一把空椅子
[01:30.830]Saving up my heart for one
[01:31.750]把我的真心留给一个人
[01:31.750]Who cares
[01:32.230]谁在乎
[01:32.230]You're not here
[01:32.660]你不在
[01:32.660]But I'm not upset
[01:33.270]但我并不难过
[01:33.270]Cause I haven't met you yet
[01:39.579]因为我还没有遇见你
[01:39.579]Holiday
[01:41.849]节日
[01:41.849]You're my holiday
[01:44.298]你就是我的节日
[01:44.298]Place where I can stay
[01:46.618]一个我可以停留的地方
[01:46.618]When I've had my fun
[01:48.738]当我尽情玩乐
[01:48.738]Then I'll be gone
[01:51.328]然后我会离去
[01:51.328]Dream I'll be one day
[01:53.778]梦想着有一天我会
[01:53.778]In love swept away
[01:56.167]在爱里消失得无影无踪
[01:56.167]Share this song
[01:58.347]分享这首歌
[01:58.347]And I'll be gone
[02:00.987]我会离去
[02:00.987]You're my holiday
[02:10.607]你就是我的节日
[02:10.607]Dream I'll be one day
[02:12.957]梦想着有一天我会
[02:12.957]In love swept away
[02:15.327]在爱里消失得无影无踪
[02:15.327]Until It comes
[02:17.527]直到它降临
[02:17.527]You'll be the one
[02:21.587]你会是我的唯一
[02:21.587]Holiday - Marilou
[02:22.327]假日-马里露
[02:22.327]