[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:The Sleeping Bag Song]
[ar:Dean Brody]
[al:Dirt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Sleeping Bag Song - Dean Brody
[00:13.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.530]Fishin poles leanin' on the tailgate
[00:19.279]钓竿斜倚在车尾门边
[00:19.279]Bbq brickets a startin to glow
[00:24.999]烧烤炭火正渐渐发亮
[00:24.999]Cabin light reflectin off a quiet lake
[00:30.899]木屋灯光倒映静谧湖面
[00:30.899]Nothin more romantic than campfire smoke
[00:36.248]篝火炊烟最是浪漫缠绵
[00:36.248]Haven't seen you much this past week girl
[00:42.326]这周很少见到你 亲爱的
[00:42.326]You go your way and I go mine
[00:47.696]你我各自奔忙
[00:47.696]Pass u on the porch we're from two different worlds
[00:53.456]门廊相遇时宛若两个世界
[00:53.456]But this weekend we're gonna make it right
[00:59.175]但这个周末我们要弥补遗憾
[00:59.175]We'll heat some rocks till they're red hot
[01:01.874]我们将石头烧得通红滚烫
[01:01.874]I'll throw 'em in a water trough
[01:04.234]投入盛满清水的木槽中央
[01:04.234]Make a hot tub
[01:05.774]造个天然浴缸
[01:05.774]The rocky mountain kind
[01:10.594]落基山脉式的野趣时光
[01:10.594]Yeah it's time we took a rest
[01:13.424]是时候停下匆忙脚步
[01:13.424]We've got a love to protect
[01:15.483]守护这份珍贵的爱慕
[01:15.483]So nothin' comes between you and I
[01:22.473]不让任何事物将你我阻挡
[01:22.473]Let's share a sleepin' bag tonight
[01:31.113]今夜共拥一个睡袋的温暖
[01:31.113]We used hang out in that row boat
[01:36.223]我们曾在那叶小舟上徜徉
[01:36.223]Sure glad we brought it out tonight
[01:42.041]真庆幸今夜带它来湖上
[01:42.041]On your over rose and those gunboats
[01:47.801]你穿着玫瑰色雨靴的模样
[01:47.801]And catch us a couple big fish to fry
[01:53.330]钓几尾肥鱼等着下锅香
[01:53.330]We'll heat some rocks till they're red hot
[01:56.050]我们将石头烧得通红滚烫
[01:56.050]I'll throw 'em in a water trough
[01:58.340]投入盛满清水的木槽中央
[01:58.340]Make a hot tub
[02:00.140]造个天然浴缸
[02:00.140]The rocky mountain kind
[02:04.860]落基山脉式的野趣时光
[02:04.860]Yeah it's time we took a rest
[02:07.589]是时候停下匆忙脚步
[02:07.589]We've got a love to protect
[02:09.688]守护这份珍贵的爱慕
[02:09.688]So nothin' comes between you and I
[02:16.657]不让任何事物将你我阻挡
[02:16.657]Let's share a sleepin' bag tonight
[02:30.647]今夜共拥一个睡袋的温暖
[02:30.647]We'll heat some rocks till they're red hot
[02:33.307]我们将石头烧得通红滚烫
[02:33.307]I'll throw 'em in a water trough
[02:35.507]投入盛满清水的木槽中央
[02:35.507]Make a hot tub
[02:37.197]造个天然浴缸
[02:37.197]The rocky mountain kind
[02:42.067]落基山脉式的野趣时光
[02:42.067]Yeah it's time we took a rest
[02:44.577]是时候停下匆忙脚步
[02:44.577]We've got a love to protect
[02:46.027]守护这份珍贵的爱慕
[02:46.027]So nothin' comes between you and I
[02:53.737]不让任何事物将你我阻挡
[02:53.737]Let's share a sleepin' bag tonight
[02:56.257]今夜共拥一个睡袋的温暖
[02:56.257]