[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Reprieve]
[ar:Vallis Alps]
[al:Vallis Alps]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Reprieve - Vallis Alps
[00:27.735]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.735]Coal and flame
[00:31.025]煤炭与火焰
[00:31.025]Melting those ice hands
[00:33.525]融化那双冰冷的手
[00:33.525]An air of mixed feelings
[00:36.785]满是百感交集的况味
[00:36.785]Beneath fallen ceilings
[00:41.215]在坍塌的穹顶之下
[00:41.215]Seal the gates
[00:44.635]封锁重门
[00:44.635]Before what's out is in
[00:47.165]在门外之物入侵之前
[00:47.165]Or offer a treaty
[00:51.284]抑或递上一纸和约
[00:51.284]A chance for reprieve
[00:55.343]换取一线喘息之机
[00:55.343]Woo woo
[01:00.692]
[01:00.692]Just let these tunnels cave
[01:04.072]且任由这隧道崩塌
[01:04.072]Just let this fire fade
[01:08.772]且任由这火光熄灭
[01:08.772]Woo woo
[01:11.112]
[01:11.112]Maybe the sky'll break
[01:14.462]或许苍穹终将破碎
[01:14.462]We're just a lie away
[01:18.871]我们仅一谎之隔
[01:18.871]From proving to ourselves we're not afraid
[01:23.161]借此向自己证明 并不畏惧
[01:23.161]Woo woo woo
[01:36.081]
[01:36.081]Woo woo woo
[02:03.730]
[02:03.730]Woo woo woo
[02:17.260]
[02:17.260]And now
[02:23.950]而如今
[02:23.950]These silver screens
[02:27.280]这些银幕
[02:27.280]These scripted dreams
[02:31.009]这些预设好的梦境
[02:31.009]And now
[02:37.669]而如今
[02:37.669]We're suddenly
[02:41.419]猝然间
[02:41.419]Fates latest casualties
[02:44.759]我们已成命运最新的祭品
[02:44.759]Woo woo woo
[02:55.089]
[02:55.089]Fates latest casualties
[02:58.389]沦为命运最新的祭品
[02:58.389]Woo woo woo
[03:08.798]
[03:08.798]Fates latest casualties
[03:12.168]沦为命运最新的祭品
[03:12.168]