[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Water Runs]
[ar:Reptar]
[al:Body Faucet(Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Water Runs - Reptar
[00:15.921]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.921]Water Runs
[00:19.791]泪水奔涌
[00:19.791]Through my veins
[00:24.471]浸透血脉
[00:24.471]Looking out from the car
[00:32.651]从车窗望出去
[00:32.651]You rest your head
[00:36.771]你轻轻倚靠
[00:36.771]Upon my arm
[00:41.261]枕着我的臂弯
[00:41.261]Pretend to sleep
[00:44.501]假装安睡
[00:44.501]And there we are
[00:50.061]我们就这样
[00:50.061]Nothing would prepare me
[00:53.301]毫无防备
[00:53.301]For the thing we have become
[01:01.851]我们竟变成这般模样
[01:01.851]What have I done
[01:06.611]我究竟做了什么
[01:06.611]My darling
[01:09.851]亲爱的
[01:09.851]What have I done
[01:35.771]我究竟做了什么
[01:35.771]But if you see me running down the street
[01:40.331]但若你看见我在街头狂奔
[01:40.331]Say I wanna be your friend
[01:44.001]请听我说想成为你的朋友
[01:44.001]It's a phrase I don't say often enough
[01:48.311]这句真心话我总说不出口
[01:48.311]Don't want to scare or to offend
[01:52.311]不愿让你受惊或难受
[01:52.311]Yeah if my body's a holy temple
[01:56.741]若我的身躯是圣洁殿堂
[01:56.741]And my mind is the web I spin
[02:00.541]思绪如蛛网般缠绕
[02:00.541]There's a feeling inside my insides
[02:04.971]内心深处暗涌着某种感受
[02:04.971]But it just won't let me in
[02:17.951]却始终将我拒之门外
[02:17.951]I step out through
[02:21.701]我踉跄穿过
[02:21.701]The bathroom door
[02:26.371]浴室的门廊
[02:26.371]Water running down my arms
[02:34.801]水流沿着手臂滑落
[02:34.801]Zachary you hold me close
[02:42.971]扎克里 你将我紧拥
[02:42.971]My body trembles
[02:46.221]我的身体在颤抖
[02:46.221]In your arms
[02:51.711]在你的怀抱中
[02:51.711]I became a lifeless shadow
[02:55.901]我化作无生命的影子
[02:55.901]Lashing out in pain
[03:03.011]在痛苦中挣扎
[03:03.011]I'll never go there again
[03:07.251]我再也不会回到那里
[03:07.251]Don't wanna go there again
[03:11.431]不愿再回到那里
[03:11.431]I'll never go there again
[03:43.271]我再也不会回到那里
[03:43.271]But if you run into me on the street
[03:47.761]但若你在街头偶遇我
[03:47.761]Say I wanna be your friend
[03:51.441]请听我说想成为你的朋友
[03:51.441]It's a phrase I don't say often enough
[03:55.561]这句真心话我总说不出口
[03:55.561]Don't want to scare or to offend
[03:59.741]不愿让你受惊或难受
[03:59.741]Yeah if my body's a holy temple
[04:04.171]若我的身躯是圣洁殿堂
[04:04.171]And my mind is the web I spin
[04:07.921]思绪如蛛网般缠绕
[04:07.921]There's a feeling inside my insides
[04:12.411]内心深处暗涌着某种感受
[04:12.411]But it just won't let me in
[04:15.281]却始终将我拒之门外
[04:15.281]