LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Maybe Today]
[ar:Anastacia]
[al:Anastacia]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Maybe Today (Album Version|Explicit) - Anastacia (安娜斯塔西亚)
[00:17.742]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.742]Poison like the air we breathe
[00:21.496]如呼吸般浸染的毒
[00:21.496]This complicated world we weave
[00:26.740]我们编织的复杂世界
[00:26.740]Spins around pulls us down
[00:34.800]天旋地转 将我们拖入深渊
[00:34.800]This life we lead is overrated
[00:39.308]这被高估的人生
[00:39.308]Mixed up f**ked up
[00:41.925]混乱不堪 支离破碎
[00:41.925]Calculated
[00:44.131]精于算计
[00:44.131]That's the way
[00:48.433]这就是所谓
[00:48.433]So they say
[00:52.115]他们口中的生存法则
[00:52.115]And all we ever need
[00:55.058]我们唯一所求
[00:55.058]Is a chance to be
[00:57.120]不过是获得机会
[00:57.120]Freedom lies beneath reality
[01:01.364]自由潜藏在现实之下
[01:01.364]Find a way
[01:04.568]寻找出路
[01:04.568]Maybe today
[01:09.504]或许就在今日
[01:09.504]And all the fairytales and fantasies
[01:14.316]所有童话与幻想
[01:14.316]Can we find a way where we can be free Today
[01:29.313]能否找到让我们自由的归途 就在今天
[01:29.313]Underneath the way we feel
[01:33.189]在我们感受的深处
[01:33.189]We've lost ourselves between what's real
[01:38.253]我们在虚实之间迷失了自我
[01:38.253]No lost and found
[01:42.502]无处可寻归途
[01:42.502]We're broken down
[01:46.909]我们支离破碎
[01:46.909]Take a piece of someone's dreams
[01:50.531]攫取他人梦想的碎片
[01:50.531]They're never simply as it seems
[01:55.553]它们从不如表面那般简单
[01:55.553]They're thrown away
[01:59.003]终被弃如敝屣
[01:59.003]Like yesterday
[02:04.000]恍如昨日云烟
[02:04.000]All we ever need
[02:07.345]我们真正渴望的
[02:07.345]Freedom lies beneath reality
[02:12.344]自由潜藏在现实之下
[02:12.344]Just find a way
[02:15.968]只需寻得一条出路
[02:15.968]Oh maybe it's today
[02:20.303]或许就在今日
[02:20.303]All the fairytales and fantasies
[02:25.763]所有童话与幻想
[02:25.763]Can we find a way
[02:28.155]能否找到解脱之路
[02:28.155]Where we can be free
[02:31.782]让我们重获自由
[02:31.782]Find a way today
[02:39.873]就在此刻觅得归途
[02:39.873]We all will be alone
[02:46.313]我们终将独自前行
[02:46.313]If this house is not a home
[02:50.625]若这屋檐下已无温情
[02:50.625]It won't be too long before the air is gone
[02:59.998]窒息将至 为时不久
[02:59.998]Follows them into their grave
[03:10.967]随他们长眠于尘土
[03:10.967]We should never leave them lonely
[03:19.764]我们不该任其孤寂
[03:19.764]All we ever need
[03:23.717]我们真正渴望的
[03:23.717]Freedom lies beneath
[03:26.406]自由藏于深渊之下
[03:26.406]Find a way (find a way)
[03:36.890]寻得出路(寻得出路)
[03:36.890]All the fairytales and fantasies
[03:42.998]所有童话与幻想
[03:42.998]That you need is within
[03:47.531]你所需皆在心底
[03:47.531]Find a way today
[05:12.804]就在此刻觅得归途
[05:12.804]
文本歌词
Maybe Today (Album Version|Explicit) - Anastacia (安娜斯塔西亚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Poison like the air we breathe
如呼吸般浸染的毒
This complicated world we weave
我们编织的复杂世界
Spins around pulls us down
天旋地转 将我们拖入深渊
This life we lead is overrated
这被高估的人生
Mixed up f**ked up
混乱不堪 支离破碎
Calculated
精于算计
That's the way
这就是所谓
So they say
他们口中的生存法则
And all we ever need
我们唯一所求
Is a chance to be
不过是获得机会
Freedom lies beneath reality
自由潜藏在现实之下
Find a way
寻找出路
Maybe today
或许就在今日
And all the fairytales and fantasies
所有童话与幻想
Can we find a way where we can be free Today
能否找到让我们自由的归途 就在今天
Underneath the way we feel
在我们感受的深处
We've lost ourselves between what's real
我们在虚实之间迷失了自我
No lost and found
无处可寻归途
We're broken down
我们支离破碎
Take a piece of someone's dreams
攫取他人梦想的碎片
They're never simply as it seems
它们从不如表面那般简单
They're thrown away
终被弃如敝屣
Like yesterday
恍如昨日云烟
All we ever need
我们真正渴望的
Freedom lies beneath reality
自由潜藏在现实之下
Just find a way
只需寻得一条出路
Oh maybe it's today
或许就在今日
All the fairytales and fantasies
所有童话与幻想
Can we find a way
能否找到解脱之路
Where we can be free
让我们重获自由
Find a way today
就在此刻觅得归途
We all will be alone
我们终将独自前行
If this house is not a home
若这屋檐下已无温情
It won't be too long before the air is gone
窒息将至 为时不久
Follows them into their grave
随他们长眠于尘土
We should never leave them lonely
我们不该任其孤寂
All we ever need
我们真正渴望的
Freedom lies beneath
自由藏于深渊之下
Find a way (find a way)
寻得出路(寻得出路)
All the fairytales and fantasies
所有童话与幻想
That you need is within
你所需皆在心底
Find a way today
就在此刻觅得归途