[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Lazward]
[ar:nayuta (なゆた)]
[al:空が盗まれた日 (天空被盗的日子)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lazward - mamomo/nayuta
[00:12.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.090]词：まももP
[00:24.180]
[00:24.180]曲：まももP
[00:36.280]
[00:36.280]编曲：まももP
[00:48.379]
[00:48.379]残された者が遠い空を見てた
[00:56.579]被遗弃者仰望着遥远的天际
[00:56.579]「向き合っても
[00:59.315]“即便面对面
[00:59.315]悲しいだけだから」と
[01:03.765]也只会徒增悲伤”
[01:03.765]笑いながら
[01:06.507]一边笑着
[01:06.507]僕らが望んだ日々はもう遠く
[01:15.425]我们曾渴望的时光早已远去
[01:15.425]思い出す怖さでああ
[01:19.563]因回忆的苦涩而战栗
[01:19.563]僕は目を逸らして
[01:21.955]我逃避着视线
[01:21.955]忘れようとして
[01:24.251]试图将往事遗忘
[01:24.251]灰色の日々だけ見てた
[01:29.379]只注视着灰暗的岁月
[01:29.379]強さを履き違えああ
[01:33.111]错误地定义坚强
[01:33.111]触れないようにして
[01:35.598]刻意保持疏离
[01:35.598]遠ざけようとして
[01:37.919]试图将温暖推开
[01:37.919]ただ自分を守ってきた
[02:19.437]始终固守着自我防线
[02:19.437]拭えない過去が脆すぎる心が
[02:27.680]无法抹消的往昔与脆弱的心灵
[02:27.680]「期待すれば傷つくから
[02:32.933]“怀抱期待就会受伤
[02:32.933]触れないようにした」と
[02:37.536]所以我选择了疏远”
[02:37.536]僕らが望んだ空はもう遠く
[02:46.525]我们向往的天空早已遥不可及
[02:46.525]触れてしまった右手ああ
[02:50.387]无意触碰到的右手啊
[02:50.387]忘れてた温もり思い出すだけ
[02:55.481]忆起久违的温度却再度失去
[02:55.481]また失くしてしまうそれでも
[03:00.217]即便如此依然无法抑制
[03:00.217]どうしようもない感情がああ
[03:04.273]无处安放的情感肆意翻涌
[03:04.273]溢れでては痛み噛み殺しては溢れ
[03:09.229]疼痛撕咬着溢出又强忍
[03:09.229]もう後悔しないようにと
[03:32.219]只为不再重蹈覆辙
[03:32.219]いつか挫けたあの場所まで
[03:38.138]循着曾经跌倒的轨迹回溯
[03:38.138]失くした日々がそこにはあった
[03:44.341]遗失的岁月就静静躺在那里
[03:44.341]まっすぐ前を見据える目を
[03:50.426]是从何时开始放弃了
[03:50.426]手放したのはいつだろうか
[03:56.730]直视前方的坚定目光
[03:56.730]いつか目指したあの空まで
[04:02.802]沿着曾仰望的苍穹探寻
[04:02.802]僕らの青がそこにはあった
[04:09.058]属于我们的蔚蓝就在彼方
[04:09.058]昔持っていたその理
[04:15.217]昔日秉持的真理
[04:15.217]遠ざけたのは自分だった
[04:21.409]竟是自我亲手放逐
[04:21.409]僕らの愛が確かに
[04:29.395]我们的爱确凿无疑地
[04:29.395]