[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:イエロームーンチャイルド]
[ar:藍坊主]
[al:ノクティルカ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]イエロームーンチャイルド - 藍坊主 (Aobouzu)
[00:07.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.040]詞：藤森真一
[00:14.080]
[00:14.080]曲：藤森真一
[00:21.120]
[00:21.120]細胞分裂がしたいよ
[00:25.970]想要进行细胞分裂
[00:25.970]アメーバのように
[00:29.860]像阿米巴般自由
[00:29.860]この欲望は宇宙の
[00:33.249]这种欲望已然消散在
[00:33.249]摂理に消えた
[00:35.918]宇宙的法则之中
[00:35.918]フッ
[00:36.348]呼
[00:36.348]そして少しほっとした
[00:41.305]然后稍微松了口气
[00:41.305]午後の朝
[00:44.595]午后的清晨
[00:44.595]パンダがロックを歌ってる
[00:50.255]熊猫正高唱着摇滚
[00:50.255]ペンキでツイスト
[00:53.664]用油漆涂鸦扭动
[00:53.664]地球儀のように
[00:55.904]如同地球仪般
[00:55.904]太った声で歌う
[00:59.803]用浑厚的声音歌唱
[00:59.803]フー
[01:00.913]呼
[01:00.913]それはロックではなかった
[01:05.573]那并非真正的摇滚
[01:05.573]ブルースだった
[01:08.563]而是布鲁斯啊
[01:08.563]イエロームーンチャイルド
[01:12.372]黄色月亮孩子
[01:12.372]ムーンチャイルド
[01:14.832]月亮孩子
[01:14.832]世界は素晴らしい
[01:19.262]世界是如此美好
[01:19.262]イエロームーンチャイルド
[01:22.581]黄色月亮孩子
[01:22.581]笑っちゃうほど
[01:25.050]美好到令人发笑
[01:25.050]世界は素晴らしい
[01:29.660]世界是如此美好
[01:29.660]イエロー ...
[01:50.000]黄色...
[01:50.000]透明人間を雇って
[01:54.339]雇佣透明人
[01:54.339]まやかし覗けば
[01:57.908]窥视虚妄表象
[01:57.908]その上に建ってる
[02:01.038]其上堆砌的
[02:01.038]裕福さなんて
[02:04.297]所谓富贵荣华
[02:04.297]ふー
[02:05.367]嘘
[02:05.367]息を吹きかけただけで
[02:09.957]只需轻轻吹口气
[02:09.957]崩れそう
[02:11.017]便摇摇欲坠
[02:11.017]掃除機かけ
[02:13.396]启动吸尘器
[02:13.396]掃除しなきゃ
[02:16.656]必须开始打扫了
[02:16.656]そろそろ始めなきゃ
[02:23.235]差不多该动手整理了
[02:23.235]イエロームーンチャイルド
[02:27.054]黄色月亮孩子
[02:27.054]ムーンチャイルド
[02:29.414]月亮孩子
[02:29.414]世界は素晴らしい
[02:32.984]世界是如此美好
[02:32.984]イエロームーンチャイルド
[02:36.973]黄色月亮孩子
[02:36.973]笑っちゃうほど
[02:39.443]美好到令人发笑
[02:39.443]世界は素晴らしい
[02:43.861]世界是如此美好
[02:43.861]イエロー ...
[03:06.361]黄色...
[03:06.361]