[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:오해(Misunderstood)]
[ar:Gate Flowers]
[al:Times]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]오해 - 게이트 플라워즈
[00:33.808]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.808]오해는 아주 작은 틈으로
[00:39.048]误解从极其细微的缝隙中
[00:39.048]스물스물 기어나와
[00:44.938]缓缓地蔓延而出
[00:44.938]사소한 아주 작은 숨으로 부풀어
[00:53.317]以微小的呼吸逐渐膨胀
[00:53.317]끝내 터져 나가 버리고 마는
[00:57.446]最终爆裂开来
[00:57.446]내 말을 들어 애원하게 하지 마
[01:07.955]不要让我哀求你听我说
[01:07.955]이대로 끝나게 할 거라는
[01:13.515]我会让一切就此结束
[01:13.515]기대는 버려줘
[01:27.979]请放弃这种期待
[01:27.979]다가오는 멀어지는
[01:33.228]渐渐靠近 却又逐渐远去的
[01:33.228]그저 제자리만 찾아
[01:34.597]只是回到原地
[01:34.597]맴도는 결말로
[01:38.857]在循环的结局中
[01:38.857]다시 다가오는 멀어지는
[01:44.327]再次靠近却又渐远的
[01:44.327]지겨운 긴 순환 속에
[01:47.137]在令人厌倦的漫长循环中
[01:47.137]다시 터져 나가 버려
[01:48.867]再次爆发出来
[01:48.867]사라지고 마는
[01:50.926]最终消失无踪的
[01:50.926]내 말을 들어
[01:55.976]听我说
[01:55.976]애원하게 하지 마
[02:01.476]不要让我苦苦哀求
[02:01.476]이대로 끝나게 할
[02:04.846]就让这一切结束吧
[02:04.846]거라는 기대는 버려줘
[02:55.378]请放弃这种期待
[02:55.378]괴로워 괴로워
[02:57.668]痛苦啊 痛苦啊
[02:57.668]낯익은 모든 눈이
[03:00.738]所有熟悉的目光
[03:00.738]낯익은 모든 말이
[03:03.558]所有熟悉的话语
[03:03.558]터져 나와 온몸에 박혀
[03:06.548]喷涌而出，刺入全身
[03:06.548]괴로워 괴로워
[03:09.318]痛苦啊 痛苦啊
[03:09.318]낯익은 모든 눈이
[03:11.998]所有熟悉的目光
[03:11.998]낯익은 모든 말이
[03:14.828]所有熟悉的话语
[03:14.828]터져 나와 온몸에 박혀
[03:18.257]喷涌而出，刺入全身
[03:18.257]이젠 제발 이젠 제발
[03:29.187]现在拜托了，现在拜托了
[03:29.187]이젠 제발 이젠
[04:02.085]现在求求你，现在
[04:02.085]내 마음을 들어줘
[04:07.495]请倾听我的心声
[04:07.495]애원하게 하지마
[04:13.105]不要让我苦苦哀求
[04:13.105]이대로 끝나게 할 거라는
[04:18.815]我会让一切就此结束
[04:18.815]기대는 오
[04:21.675]期待着
[04:21.675]멀어지는 몸 멀어지는 마음
[04:24.495]渐行渐远的身体，渐行渐远的心
[04:24.495]벌어지는 틈으로 새는 말
[04:27.195]从裂开的缝隙中泄露的话语
[04:27.195]제자리만 찾아 맴도는 말들로
[04:32.865]只是在原地徘徊的言语
[04:32.865]멀어지는 몸 멀어지는 마음
[04:35.725]渐行渐远的身体，渐行渐远的心
[04:35.725]벌어지는 틈으로 새는 말
[04:38.645]从裂开的缝隙中泄露的话语
[04:38.645]이제는 이제는
[04:44.104]现在 现在
[04:44.104]이제는 버려줘
[04:48.814]现在 放手吧
[04:48.814]