[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:ファストラブ starring Bose]
[ar:RAM RIDER]
[al:AUDIO GALAXY -RAM RIDER vs STARS!!!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ファストラブ starring Bose - RAM RIDER (ラムライダー)
[00:06.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.130]詞：M.KOSHIMA/RAM RIDER
[00:12.260]
[00:12.260]曲：RAM RIDER
[00:18.399]
[00:18.399]最初のキスは
[00:19.278]最初的亲吻是
[00:19.278]フレンチフライのフレイバー
[00:20.948]带着法式薯条的香气
[00:20.948]ホットなソースちょっとケミカル
[00:22.958]热辣酱汁略带化学感
[00:22.958]しびれた指 滑り落ちた
[00:24.447]发麻的指尖 滑落的
[00:24.447]MP3 のプレイヤー
[00:26.057]MP3播放器
[00:26.057]砕け散ったタッチパネルのモニター
[00:28.647]碎裂的触控屏显示器
[00:28.647]錆び付いた価値観
[00:29.707]锈蚀的价值观
[00:29.707]ノックノック
[00:30.587]咚咚敲响
[00:30.587]キミが叩いたトビラ
[00:32.356]你叩击的那扇门扉
[00:32.356]いつまでも21
[00:34.246]永远停留在21岁
[00:34.246]フレッシュな熱 閉じ込める
[00:36.216]封存着鲜活的热情
[00:36.216]まるで真っ新のひーとてっく
[00:37.986]宛如崭新的心跳技术
[00:37.986]心折れそうな冬の夜も
[00:39.536]即使在心碎的冬夜
[00:39.536]したいんだキミと あれもこれも
[00:41.635]也想与你尝试所有一切
[00:41.635]それも すべてアップデート
[00:43.685]将那些全部更新升级
[00:43.685]コマンドはZ というかリセット
[00:45.785]指令是Z键即重置
[00:45.785]だって想像してるよりずっと
[00:47.865]因为比起想象的更短暂
[00:47.865]人生はToo Short
[00:49.554]人生过于仓促
[00:49.554]FAST なラブ
[00:52.224]急速之恋
[00:52.224]誰よりも早く
[00:54.064]想要比任何人都更快
[00:54.064]キミを手に入れたいんだ
[00:56.083]将你拥入怀中
[00:56.083]Right Here!Right Now!
[00:57.082]就在此刻！就在此地！
[00:57.082]劣化することのないラブ
[00:59.852]永不褪色的爱
[00:59.852]デジタルでソーシャル
[01:01.532]数字化社交
[01:01.532]3D で飛び出す
[01:03.311]在3D世界中跃动
[01:03.311]Don't Quit! Don't Stop!
[01:04.061]不要放弃！不要停歇！
[01:04.061]君と出会った
[01:07.401]与你相遇
[01:07.401]そして恋をした
[01:11.441]而后陷入爱恋
[01:11.441]走り続けた
[01:15.101]持续奔走着
[01:15.101]見失わぬように
[01:20.131]只为不再迷失方向
[01:20.131]La LaLaLaLaLa 終わらないメロディ
[01:28.059]La LaLaLaLaLa 永不终结的旋律
[01:28.059]La LaLaLaLaLa 鳴り止まぬサイレン
[01:35.107]La LaLaLaLaLa 鸣响不止的警笛
[01:35.107]ファストラブ
[02:06.107]急速之恋
[02:06.107]ぐりぃみたくのっけはフリー
[02:08.506]像贪婪加载的免费体验
[02:08.506]始まればハマっちゃうストーリー
[02:10.336]一旦开始就沉迷的剧情
[02:10.336]最初から知ってた2人
[02:12.156]早已心知肚明的两人
[02:12.156]カウント秒読み3 2 1
[02:14.045]倒计时3 2 1
[02:14.045]踏み込んで決めた覚悟
[02:15.795]迈步而出的坚定觉悟
[02:15.795]あきらめ からの Gotta Gotta Go
[02:17.785]放弃之后必须向前
[02:17.785]On and On 盛っていこう
[02:19.595]持续不断地叠加激情
[02:19.595]タピオカにはフロート
[02:21.105]珍珠奶茶要加浮层
[02:21.105]キミは言うね
[02:21.885]你说着
[02:21.885]いいもんもんじゃんじょん
[02:23.725]这样不也挺好嘛
[02:23.725]サプライズくれるオールナイトロング
[02:26.244]整夜都为我带来惊喜
[02:26.244]うすく浴びてる放射能
[02:26.874]微微沐浴着放射能
[02:26.874]クサらないキミとずっと笑おう
[02:28.973]与你永不厌倦 一直欢笑吧
[02:28.973]見飽きた高級モノグラム
[02:30.513]看腻的高级印花
[02:30.513]より全色買えるお得感
[02:32.913]全色购入的实惠感
[02:32.913]老舗のメーカーじゃなく未来の定番
[02:36.072]不是老牌制造商而是未来的主流
[02:36.072]接しやすいわぁ
[02:37.162]如此平易近人啊
[02:37.162]FAST なラブ
[02:39.931]急速之恋
[02:39.931]誰よりも早く
[02:41.461]想要比任何人都更快
[02:41.461]キミを手に入れたいんだ
[02:43.461]将你拥入怀中
[02:43.461]Right Here!Right Now!
[02:44.551]就在此刻！就在此地！
[02:44.551]アンロックされることのないラブ
[02:47.371]永不解锁的爱
[02:47.371]始まりはポータル
[02:48.671]始于传送门
[02:48.671]4G でつながる
[02:50.911]用4G网络连接
[02:50.911]Don't Quit! Don't Stop!
[03:26.451]不要放弃！不要停歇！
[03:26.451]君と出会った
[03:29.681]与你相遇
[03:29.681]そして恋をした
[03:33.421]而后陷入爱恋
[03:33.421]着慣れた服は
[03:37.270]穿惯的衣物
[03:37.270]はやく脱ぎ捨てて
[03:42.500]快些褪去吧
[03:42.500]La LaLaLaLaLa 終わらないメロディ
[03:49.840]La LaLaLaLaLa 永不终结的旋律
[03:49.840]La LaLaLaLaLa 鳴り止まぬサイレン
[03:56.619]La LaLaLaLaLa 鸣响不止的警笛
[03:56.619]ファストラブ
[03:59.179]急速之恋
[03:59.179]FAST なラブ...
[04:05.689]急速之恋...
[04:05.689]Right Here!Right Now!
[04:12.239]就在此刻！就在此地！
[04:12.239]君と出会って
[04:15.749]与你相遇
[04:15.749]そして恋をして
[04:19.319]而后陷入爱恋
[04:19.319]走り続けても
[04:23.039]即使不断奔跑
[04:23.039]また明日がくるよ
[04:28.579]明日依旧会来临
[04:28.579]La LaLaLaLaLa 終わらないメロディ
[04:35.929]La LaLaLaLaLa 永不终结的旋律
[04:35.929]La LaLaLaLaLa 鳴り止まぬサイレン
[04:42.807]La LaLaLaLaLa 鸣响不止的警笛
[04:42.807]ファストラブ
[04:43.817]急速之恋
[04:43.817]