[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Darling]
[ar:Kate Miller-Heidke]
[al:Nightflight]
[by:]
[offset:0]
[00:08.761]In the morning
[00:12.061]清晨时分
[00:12.061]The imprint of your body on my sheets
[00:16.541]你的身形仍印在我的床单上
[00:16.541]Comfort and pain and peace
[00:25.181]慰藉与痛楚与安宁
[00:25.181]You made me remember
[00:29.361]是你让我重拾回忆
[00:29.361]What's it like to feel something
[00:33.701]感受心动的滋味
[00:33.701]I don't think I'll ever forget again
[00:42.581]我想我将永远铭记
[00:42.581]'Cause we got high hopes high hopes high
[00:50.841]因为我们怀揣希望 满怀希望 高昂希望
[00:50.841]Beautiful darling you make me believe
[00:54.881]美丽的爱人 你让我重拾信念
[00:54.881]It could all be okay
[00:57.351]一切都会安好
[00:57.351]Hope is a real thing
[00:59.471]希望是如此真切
[00:59.471]Beautiful darling believing in us
[01:03.481]美丽的爱人 相信着我们
[01:03.481]A cure for sadness we'll stare down the dark
[01:07.661]悲伤的解药 我们将凝视黑暗
[01:07.661]At home in your heart
[01:11.961]安居在你心房
[01:11.961]My beautiful darling
[01:19.531]我美丽的爱人
[01:19.531]Stay with me
[01:22.911]留在我身旁
[01:22.911]I don't want to lose you again
[01:26.861]不愿再次失去你
[01:26.861]I don't want to leave anything unsaid
[01:36.081]不想留下任何未尽之言
[01:36.081]I'm done
[01:39.981]我受够了
[01:39.981]Staring at your number in my phone
[01:43.911]凝望着手机里你的号码
[01:43.911]When the sun comes up
[01:48.281]当晨曦初现
[01:48.281]I don't want to be alone
[01:53.391]我不愿独自一人
[01:53.391]Yeah we got high hopes high hopes high
[02:01.441]是啊 我们志存高远 心向苍穹 直上云霄
[02:01.441]Beautiful darling you make me believe
[02:05.411]美丽的爱人 你让我重拾信念
[02:05.411]It could all be okay
[02:07.961]一切都会安好
[02:07.961]Hope is a real thing
[02:10.091]希望是如此真切
[02:10.091]Beautiful darling believing in us
[02:14.161]美丽的爱人 相信着我们
[02:14.161]A cure for sadness we'll stare down the dark
[02:18.351]悲伤的解药 我们将凝视黑暗
[02:18.351]At home in your heart
[02:22.911]安居在你心房
[02:22.911]My beautiful darling
[02:31.521]我美丽的爱人
[02:31.521]My beautiful darling
[02:40.151]我美丽的爱人
[02:40.151]My beautiful darling
[03:05.315]我美丽的爱人
[03:05.315]Beautiful darling believing in us
[03:08.755]美丽的爱人 相信着我们
[03:08.755]A cure for sadness we'll stare down the dark
[03:13.345]悲伤的解药 我们将凝视黑暗
[03:13.345]Beautiful darling you make me believe
[03:17.121]美丽的爱人 你让我重拾信念
[03:17.121]It could all be okay
[03:19.631]一切都会安好
[03:19.631]Hope is a real thing
[03:21.841]希望是如此真切
[03:21.841]Beautiful darling believing in us
[03:25.901]美丽的爱人 相信着我们
[03:25.901]A cure for sadness we'll stare down the dark
[03:30.151]悲伤的解药 我们将凝视黑暗
[03:30.151]At home in your heart
[03:34.541]安居在你心房
[03:34.541]My beautiful darling
[03:40.531]我美丽的爱人
[03:40.531]My beautiful darling
[03:43.901]我美丽的爱人
[03:43.901]