[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful Life]
[ar:Corrinne May]
[al:Crooked Lines]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful Life - Corrinne May (符美云)
[00:01.849]
[00:01.849]It's in living every moment
[00:05.919]它生存在每一刻
[00:05.919]Like it could be our last
[00:09.449]就像它可以成为我们的最后一次
[00:09.449]For our hearts are restless
[00:13.258]我们的心已经焦躁不安
[00:13.258]Till they rest in love's caress
[00:17.297]直到他们在爱的爱抚里休息
[00:17.297]And the moments we remember
[00:21.507]我们记得的时刻
[00:21.507]They interweave our hearts
[00:25.136]他们交织在我们心中
[00:25.136]Like a tapestry surrounding us
[00:29.235]就像我们周围的毯子
[00:29.235]That we forget to touch
[00:32.694]我们忘记触摸
[00:32.694]It's why we wake up every morning
[00:36.653]这就是我们每天早晨醒来的原因
[00:36.653]It's why we seek each other's smile
[00:40.502]是我们寻找对方微笑的原因
[00:40.502]It's why we know that it's all worth it
[00:44.401]是我们知道一切值得的原因
[00:44.401]It's why we hold on we make the sacrifice
[00:49.741]是我们坚持，牺牲的原因
[00:49.741]It's in the eyes of a child
[00:54.031]在孩子的眼中
[00:54.031]As you hold her in your arms
[00:57.811]当你拥抱着她
[00:57.811]And your heart starts to beat once again
[01:05.720]你的心再一次开始跳动
[01:05.720]And your world is reborn
[01:09.360]你的世界开始重生
[01:09.360]In the freshness of her song
[01:14.110]在她的新歌里
[01:14.110]Smile it's a beautiful life
[01:33.340]微笑 这是美丽的生活
[01:33.340]It's in the hope of the poor man
[01:37.099]在穷人的微笑中
[01:37.099]As he struggles to make ends meet
[01:41.268]当他挣扎着看见结局
[01:41.268]It's in the laughter of his children
[01:45.247]在他孩子的笑声中
[01:45.247]As they play in the street
[01:49.027]当他们在街上玩耍
[01:49.027]Don't need a million dollars
[01:53.037]不需要一千美元
[01:53.037]To raise a happy child
[01:56.867]去抚养一个快乐的孩子
[01:56.867]You just need a pair of loving arms
[02:00.995]你只需要充满爱的怀抱
[02:00.995]And the time to make her smile
[02:04.724]还有让她微笑的时间
[02:04.724]It's why we wake up every morning
[02:08.493]这就是我们每天早晨醒来的原因
[02:08.493]It's why we seek each other's smile
[02:12.203]是我们寻找对方微笑的原因
[02:12.203]It's why we know that it's all worth it
[02:16.333]是我们知道一切值得的原因
[02:16.333]It's why we hold on we make the sacrifice
[02:21.573]是我们坚持，牺牲的原因
[02:21.573]Ot's in the tears of a friend
[02:25.373]在朋友的泪水中
[02:25.373]As you finally make amends
[02:29.551]当你最后道歉
[02:29.551]And your soul starts to breathe once again
[02:37.391]你的心再一次开始呼吸
[02:37.391]And the weight of the world
[02:40.961]世界的重量
[02:40.961]Falls away with one word
[02:45.791]跟着一个字坠落
[02:45.791]Smile it's a beautiful life
[03:05.741]微笑 这是美丽的生活
[03:05.741]Oh woah Oh
[03:10.259]
[03:10.259]Oh woah oh
[03:13.948]
[03:13.948]Oh woah
[03:16.108]
[03:16.108]It's in the touch of her lips
[03:20.048]触摸她的嘴唇
[03:20.048]As she leans in for a kiss
[03:24.108]当她想要一个吻
[03:24.108]And your world starts to spin once again
[03:32.008]你的世界再一次开始旋转
[03:32.008]And two hearts become one
[03:35.647]两颗心变成一个
[03:35.647]As a dream is begun
[03:40.547]当梦想开始
[03:40.547]Smile it's a beautiful life
[03:49.587]微笑 这是美丽的生活
[03:49.587]It's a beautiful life
[03:57.337]这是美丽的生活
[03:57.337]It's a beautiful life
[04:05.217]这是美丽的生活
[04:05.217]It's a beautiful life
[04:09.727]这是美丽的生活
[04:09.727]